Word for Word Index
- śva-adaḥ
- un comedor de perros — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.6, CC Madhya-līlā 16.186
- un comedor de perros — CC Madhya-līlā 18.125
- sva-alaṅkaraṇa
- con adornos personales — CC Madhya-līlā 14.189
- sva-caraṇa-amṛta
- el néctar del refugio a Mis pies de loto — CC Madhya-līlā 22.39
- sva-antaḥ-sthena
- estando situado en sus corazones — CC Ādi-līlā 1.63
- estando situado en sus corazones — CC Madhya-līlā 10.12
- situado en sus corazones — CC Madhya-līlā 20.57
- sva-deha-antaḥ
- dentro del propio cuerpo — CC Madhya-līlā 24.156
- masṛṇita-sva-antaḥ
- que hace blando el corazón — CC Madhya-līlā 23.7
- sva-ante
- en Su corazón — CC Antya-līlā 1.151
- sva-sva-prema-anurūpa
- según su propio amor — CC Ādi-līlā 4.143
- śvā api
- hasta un perro — CC Ādi-līlā 9.1
- śva-pākaḥ api
- aunque haya nacido en una familia de comedores de perros — CC Madhya-līlā 19.74
- sva-sukha-artha
- con el propósito del propio placer — CC Ādi-līlā 4.204
- sarva-sva-arthaḥ
- todos los intereses de la vida — CC Madhya-līlā 20.347
- sva-avalokanaiḥ
- con Sus miradas personales — CC Madhya-līlā 18.1
- sva-aṁśa
- de expansiones personales — CC Madhya-līlā 22.8
- sva-aṁśa-vistāra
- la expansión de Sus formas personales — CC Madhya-līlā 22.9
- sva-aṅga-viśeṣa-ābhāsa-rūpe
- en la forma de una sombra específica de Su propio cuerpo — CC Madhya-līlā 20.273
- sva-aṅke
- en Sus brazos — CC Antya-līlā 11.1
- sva-bhakta-sahita
- con Sus devotos. — CC Madhya-līlā 5.134
- sva-bhaktebhyaḥ
- a Sus propios devotos — CC Ādi-līlā 3.66
- sva-bhaktera
- de Sus devotos — CC Antya-līlā 2.168
- sva-bhakti
- de Su propio servicio — CC Ādi-līlā 1.4, CC Ādi-līlā 3.4, CC Antya-līlā 1.132
- de Su propio servicio devocional — CC Madhya-līlā 8.1
- sva-bhaktānām
- a Sus devotos puros — CC Madhya-līlā 8.6
- śva-śṛgāla-bhakṣye
- en el cuerpo, que es comida de perros y chacales. — CC Madhya-līlā 6.235
- sva-bhavana
- a Su propia morada. — CC Antya-līlā 20.135
- sva-bhavane
- a tu casa — CC Madhya-līlā 5.91
- al palacio del rey — CC Madhya-līlā 5.128
- sva-karma-phala-bhuk
- seguro que recibe la acción resultante de sus actividades fruitivas — CC Antya-līlā 2.163
- sarva-sva-bhāk
- que manifiesta completamente — CC Ādi-līlā 4.259
- sva-bhāvete
- de carácter — CC Madhya-līlā 14.161
- sva-caraṇa
- el refugio de Sus pies de loto. — CC Madhya-līlā 22.37
- Sus propios pies de loto — CC Madhya-līlā 24.102
- sva-caraṇe
- a Tus pies de loto — CC Antya-līlā 11.7
- sva-sukha-nirbhṛta-cetāḥ
- cuya mente estaba siempre completamente absorta en la felicidad de la autorrealización — CC Madhya-līlā 24.48
- sva-citta-vat
- como Su propio corazón — CC Madhya-līlā 12.1
- sva-hasta-cālane
- moviendo la mano. — CC Madhya-līlā 21.135
- sva-dayā
- Tu propia misericordia — CC Madhya-līlā 1.202