Skip to main content

Word for Word Index

bāhya-sphūrti
con conciencia externa — CC Antya-līlā 15.5
con plena conciencia externa — CC Antya-līlā 15.5
bāhya-sphūrti kaila
despertaron la conciencia externa. — CC Antya-līlā 19.100
sphūrti-jñāne
sintiendo Mi presencia — CC Madhya-līlā 15.53
kṛṣṇa-sphūrti
despertar de amor por Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 21.99
manifestación de Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 23.61
la aparición de Kṛṣṇa — CC Antya-līlā 17.56
kṛṣṇera viraha-sphūrti
el surgir de la separación de Kṛṣṇa — CC Antya-līlā 20.136
ātma-sphūrti nāhi
Se olvidaba de Sí mismo — CC Antya-līlā 15.4
sphūrti
manifestación — CC Madhya-līlā 2.3, CC Madhya-līlā 20.166
manifestación. — CC Madhya-līlā 8.274
manifestación. — CC Madhya-līlā 13.154
súbita aparición — CC Antya-līlā 3.33
despertar — CC Antya-līlā 17.50
viraha-sphūrti
sentimientos de separación — CC Madhya-līlā 14.73

Filter by hierarchy