Skip to main content

Word for Word Index

siddha-amṛta-rasa-spṛṣṭāḥ
los demonios, al entrar en contacto con el poderoso líquido de néctar místico — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.60
siddha-artham
una semilla de mostaza — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.21
siddha-arthān
satisfechos en sí mismos, sin esperar adoración alguna — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.31-32
todos los objetos de perfección — CC Antya-līlā 1.139
siddha-auṣadhīnām
que es como hierbas perfectas capaces de dominar a las serpientes — CC Madhya-līlā 19.165
bhoga siddha
la comida se ha preparado — CC Madhya-līlā 15.233
siddha-cāraṇa
de los planetas Siddhaloka y Cāraṇaloka — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.4
siddha-cāraṇa-gandharvaiḥ
por los siddhascāraṇas y gandharvasŚrīmad-bhāgavatam 10.4.10-11
siddha-gandharva-cāraṇaiḥ
por los siddhasgandharvas cāraṇas. — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.35-39
por personas celestiales como los habitantes de Gandharvaloka, Siddhaloka y Cāraṇaloka. — Śrīmad-bhāgavatam 9.16.26
siddha-cāraṇaiḥ
por los siddhas y cāraṇasŚrīmad-bhāgavatam 6.17.2-3
siddha-cāraṇāḥ
los siddhas y los cāraṇas, otros habitantes de los planetas celestiales — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.6
siddha-deha pāñā
obteniendo un cuerpo espiritual — CC Antya-līlā 1.32
siddha-deha tumi
tú ya estás liberado — CC Antya-līlā 11.24
siddha-deha
cuerpo eterno o posición autorrealizada — CC Madhya-līlā 22.156-157
un cuerpo espiritual — CC Antya-līlā 5.51
siddha-dehe
en el estado de perfección — CC Madhya-līlā 8.229
siddha-svarūpa-dhṛk
en forma de personas liberadas como Sanaka y Sanātana — Śrīmad-bhāgavatam 8.14.8
siddha-gaṇa
de los sabios perfectos — Śrīmad-bhāgavatam 3.24.19
siddha-gaṇāḥ
los siddhasŚrīmad-bhāgavatam 4.6.41
siddha haya
se ha preparado. — CC Madhya-līlā 15.232
sei siddha haya
eso se hace perfectamente. — CC Madhya-līlā 24.327
siddha-mantra-japa
canto de un mantra perfecto — CC Antya-līlā 16.143
svataḥ-siddha-jñāna
conocimiento perfecto evidente en sí mismo — CC Ādi-līlā 14.88
mahā-siddha-jñāne
considerar el devoto más perfecto. — CC Madhya-līlā 15.127
kabhu siddha naya
no he tenido éxito. — CC Antya-līlā 6.129
‘siddha-loka’
la región de los Siddhas — CC Ādi-līlā 5.33
siddha-lokam
a Siddhaloka — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.80
siddha-lokaḥ
Siddhaloka, o el Brahman impersonal — CC Ādi-līlā 5.39
siddha-mantrā
perfecta en cantar mantrasCC Antya-līlā 17.35
siddha-īśvara-maṇḍalaiḥ
por los más perfectos devotos — Śrīmad-bhāgavatam 6.16.30
siddha-mukhyāḥ
los principales líderes de Siddhaloka — Śrīmad-bhāgavatam 6.3.19
siddha-mārgaḥ
el camino al mundo espiritual — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.34
nitya-siddha
eternamente perfeccionado — CC Madhya-līlā 6.12
eternamente establecido — CC Madhya-līlā 22.107
eternamente liberada — CC Antya-līlā 5.49-50
nitya-siddha pāriṣada
devoto íntimo eternamente perfecto — CC Madhya-līlā 24.289
siddha-padam
Siddhapada — Śrīmad-bhāgavatam 3.33.31
siddha-pathe
en el cielo — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.25
prāya-siddha
trascendental — CC Antya-līlā 5.49-50