Skip to main content

Word for Word Index

sei-bhāve
en esa emoción trascendental — CC Ādi-līlā 5.134
sei sei bhāve
con esa particular emoción — CC Antya-līlā 20.6
en esas emociones extáticas — CC Antya-līlā 20.67-68
sei bhūta
ese fantasma — CC Antya-līlā 18.59
sei bhūñāra
el terrateniente — CC Madhya-līlā 20.18
sei bindu
esa gota — CC Madhya-līlā 2.49
sei brahma
ese Supremo — CC Madhya-līlā 6.139
sei ta brāhmaṇa
en verdad ese brāhmaṇaCC Madhya-līlā 17.219
sei brāhmaṇe
al brāhmaṇa sanoḍiyāCC Madhya-līlā 18.139
sei buddhi
esa inteligencia — CC Madhya-līlā 24.191
sei bujhe
alguien puede entender — CC Madhya-līlā 5.158
él entiende — CC Antya-līlā 7.169, CC Antya-līlā 9.151
él puede entender — CC Antya-līlā 14.6
sei bālaka
al mismo niño — CC Madhya-līlā 4.35
ese niño — CC Antya-līlā 3.9, CC Antya-līlā 16.68
sei bīja
esa semilla — CC Antya-līlā 3.144
sei cara
ese mensajero — CC Madhya-līlā 16.168
sei naukā caḍi’
embarcado en la misma nave — CC Madhya-līlā 16.202
sei chale
con ese pretexto — CC Madhya-līlā 9.4, CC Madhya-līlā 10.11
sei chidra
ese agujero — CC Madhya-līlā 5.130
sei daśa jane
esos diez hombres — CC Antya-līlā 6.181
sei daśā
esa condición — CC Madhya-līlā 10.177
ese estado — CC Antya-līlā 18.78
sei mālajāṭhyā daṇḍa pāṭa
el lugar llamado Mālajāṭhyā Daṇḍapāṭa — CC Antya-līlā 9.105
sei deha
ese cuerpo — CC Antya-līlā 4.193
sei dehe
en ese cuerpo — CC Madhya-līlā 9.134
sei deśa
este país — CC Madhya-līlā 5.120
sei deśe
en esa región de Bengala Oriental — CC Ādi-līlā 16.10
sei deśera
de esos países — CC Madhya-līlā 9.4
sei śire dhari
yo la acepto. — CC Madhya-līlā 18.151
sei vidhi-dharma
eso es un principio regulativo — CC Madhya-līlā 11.112
sei dhūli
ese polvo — CC Antya-līlā 16.32
sei dina
ese día — CC Ādi-līlā 17.188, CC Madhya-līlā 15.199, CC Madhya-līlā 16.286
ese día — CC Madhya-līlā 9.20
ese mismo día — CC Madhya-līlā 9.234
sei dina haite
desde esa fecha — CC Madhya-līlā 3.160
sei-dina
ese día — CC Madhya-līlā 18.74, CC Antya-līlā 8.57-58
ese mismo día — CC Antya-līlā 3.134
sei dine
ese día — CC Madhya-līlā 9.216
ese mismo día — CC Madhya-līlā 15.94