Word for Word Index
- bhakti-rase
- con la dulzura del servicio devocional — CC Ādi-līlā 3.32
- en la melosidad trascendental del servicio devocional — CC Antya-līlā 4.49
- kṛṣṇa-bhakti-rase
- en melosidades que se derivan del servicio devocional — CC Madhya-līlā 19.183-184
- śānta-dāsya-rase
- en las melosidades trascendentales de neutralidad y servidumbre — CC Madhya-līlā 19.195
- ei rase magna
- inmerso en esa melosidad — CC Madhya-līlā 14.74
- hāsya-rase
- en broma — CC Madhya-līlā 3.88
- kṛṣṇa-kathā-rase
- en las melosidades de comentar los temas acerca de Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 8.260
- disfrutando de la melosidad trascendental de comentar los pasatiempos del Señor Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 9.86
- kūpa-rase
- en el pozo de néctar (creado por el gran místico Maya) — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.59
- kṛṣṇa-rase
- un gusto por lo pies de loto del Señor Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 22.41
- līlā-rase
- la dulzura trascendental de los pasatiempos. — CC Ādi-līlā 17.234
- madhura-rase
- en la melosidad de amor conyugal — CC Madhya-līlā 19.191
- en el plano del amor conyugal — CC Madhya-līlā 19.231
- prati-rase
- en cada melosidad — CC Madhya-līlā 8.86
- prema-rase
- los dulces sentimientos de amor por Dios — CC Ādi-līlā 17.102
- con amor extático por Kṛṣṇa. — CC Madhya-līlā 1.24
- por el éxtasis y las melosidades del amor — CC Madhya-līlā 13.151
- rase
- en el néctar — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.5
- en la lengua — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.25-29
- por el sabor — CC Ādi-līlā 4.246
- con el jugo — CC Ādi-līlā 17.85
- por la dulzura — CC Ādi-līlā 17.301
- las distintos tipos de melosidades — CC Madhya-līlā 21.111
- en la melosidad trascendental — CC Antya-līlā 14.20
- śānta-rase
- en el estado de śānta-rasa, de neutralidad — CC Madhya-līlā 19.211
- en la melosidad de neutralidad — CC Madhya-līlā 19.219
- en la melosidad de neutralidad — CC Madhya-līlā 23.54
- ye-rase
- en una determinada melosidad — CC Madhya-līlā 23.46
- rāse
- mientras bailaba en la danza rāsa con las gopīs. — CC Madhya-līlā 20.167
- en el momento de la danza rāsa — CC Antya-līlā 10.7
- en la danza rāsa — CC Antya-līlā 15.30, CC Antya-līlā 15.84, CC Antya-līlā 17.33, CC Antya-līlā 20.127