Skip to main content

Word for Word Index

rakta-ambara
ropas rojas — CC Madhya-līlā 5.136
rakta-candana
sándalo rojo — CC Ādi-līlā 17.39
rakta-varṇa dhari’
adoptando un color rojizo. — CC Madhya-līlā 20.335
rakta-dhāra
un flujo de sangre. — CC Ādi-līlā 17.45
la sangre. — CC Antya-līlā 19.59
rakta-kaṇṭhānām
de los cucos — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.12
rakta-lokaḥ
que es el objeto del apego de todas las personas — CC Madhya-līlā 23.75
rakta-netra
ojos rojizos — CC Madhya-līlā 24.235
rakta-netraḥ
con ojos rojos — Śrīmad-bhāgavatam 8.7.17
rakta paḍe
la sangre salía — CC Antya-līlā 19.64
rakta-paṭa
con ropas rojas — Śrīmad-bhāgavatam 4.19.24-25
rakta-pīta-varṇa
los mangos eran de color rojo y amarillo — CC Ādi-līlā 17.83
rakta-vat
como si estuviese muy apegada — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.5
rakta
enrojecidos — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.28
rojas — Śrīmad-bhāgavatam 3.28.21
rojizos — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.29, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.44
rojo — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.21, CC Ādi-līlā 3.37
rojo — CC Madhya-līlā 20.330
sangre — CC Antya-līlā 4.153
tat-rakta
de su sangre — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.32
rakta-udgama
exudar sangre — CC Madhya-līlā 2.6
rezumar de sangre — CC Madhya-līlā 13.104
sangre abundante — CC Antya-līlā 10.73
rakta-vastra
una prenda azafrán — CC Antya-līlā 13.61
rakta-varṇaḥ
de color rojizo — CC Madhya-līlā 20.333
rakta-utpala
flores de loto rojas — CC Antya-līlā 18.96
rakta-sravaḥ
perdiendo sangre en abundancia — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.26