Skip to main content

Word for Word Index

bhinna-abhinna rūpa
con distintos tipos de formas — CC Madhya-līlā 20.308
rūpa-guṇa-aiśvaryera
de formas, cualidades y opulencia — CC Madhya-līlā 9.160
alaukika rūpa
la belleza extraordinaria — CC Madhya-līlā 24.43
rūpa-anupama-kathā
noticias de sus hermanos menores, Rūpa Gosvāmī y Anupama — CC Madhya-līlā 25.211
bahu rūpa
expandida en ilimitadas formas — CC Madhya-līlā 20.167
bhakta-rūpa
en la forma de un devoto — CC Ādi-līlā 1.14, CC Ādi-līlā 7.6
rūpa-bhedam
diferencia de forma — CC Madhya-līlā 9.156
bhrātṛ-rūpa dāsa
sirvientes como hermanos menores — CC Antya-līlā 6.196
catur-bhuja-rūpa
la forma de cuatro brazos — CC Madhya-līlā 6.203
rūpa-gosāñi-bhṛtya
el sirviente de Śrīla Rūpa Gosvāmī. — CC Antya-līlā 19.101
brahmā-rūpa dhari’
adoptando la forma del Señor Brahmā. — CC Madhya-līlā 20.303
śrī-rūpa-caraṇa
los pies de loto de Rūpa Gosvāmī. — CC Ādi-līlā 5.210
cit-ānanda-rūpa
llenos de bienaventuranza trascendental. — CC Madhya-līlā 17.131
sat-cit-rūpa-guṇa
esas cualidades son espirituales y eternas — CC Madhya-līlā 24.41
dadhi-rūpa
la forma de yogur — CC Madhya-līlā 20.309
rūpa dekhi’
viendo la belleza — CC Ādi-līlā 5.183
por ver la forma — CC Madhya-līlā 21.104
pañca-rūpa dhari’
aceptando cinco cuerpos — CC Ādi-līlā 5.8
rudra-rūpa dhari
adoptando la forma del Señor Śiva — CC Madhya-līlā 20.290
dui-rūpa
dos formas. — CC Ādi-līlā 4.98
dos categorías — CC Madhya-līlā 20.368
los dos tipos de servicio devocional — CC Madhya-līlā 24.84
prakāśa dvi-rūpa
los dos tipos de manifestaciones. — CC Madhya-līlā 24.84
śrī-rūpa-dvārā
por medio de Śrī Rūpa Gosvāmī — CC Antya-līlā 5.87
ei-rūpa
esta forma — CC Madhya-līlā 8.285, CC Madhya-līlā 8.286
de este modo — CC Madhya-līlā 8.292
de ese modo — CC Antya-līlā 8.62
ei rūpa-ratana
esa forma hermosa, trascendental, como una joya — CC Madhya-līlā 21.103
ei rūpa
esa forma — CC Madhya-līlā 21.104
eka-rūpa
una forma — CC Ādi-līlā 2.100
unidad. — CC Ādi-līlā 4.86
una forma. — CC Madhya-līlā 9.153
una sola cosa — CC Madhya-līlā 17.131
eka-rūpa hañā
siendo una forma — CC Antya-līlā 5.149
eka-tattva-rūpa
un principio — CC Antya-līlā 5.149
tat-ekātma-rūpa
la misma forma, no diferente de svayaṁ-rūpaCC Madhya-līlā 20.165
śyāma-gopa-rūpa
la forma de Śyāmasundara, el pastorcillo de vacas. — CC Madhya-līlā 8.268
gopī-rūpa-guṇe
en las cualidades y belleza de las gopīsCC Ādi-līlā 4.194
rūpa-gosāñi
Śrīla Rūpa Gosvāmī — CC Ādi-līlā 5.223, CC Ādi-līlā 10.158, CC Antya-līlā 1.68, CC Antya-līlā 1.77, CC Antya-līlā 1.82, CC Antya-līlā 1.93, CC Antya-līlā 1.157, CC Antya-līlā 1.183
Rūpa Gosvāmī — CC Madhya-līlā 1.36, CC Madhya-līlā 18.46, CC Madhya-līlā 19.11, CC Madhya-līlā 19.58