Skip to main content

Word for Word Index

puruṣaḥ
persona — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.31, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.15, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.63, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.31
una persona. — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.36
la Superalma — Śrīmad-bhāgavatam 4.9.7
hombre — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.15, Śrīmad-bhāgavatam 9.16.31
la Personalidad Suprema — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.38
el devoto — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.77
un hombre — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.33, Śrīmad-bhāgavatam 5.24.16
la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 4.30.7, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.14, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.17, Śrīmad-bhāgavatam 10.3.31
ni siquiera el hombre corriente — Śrīmad-bhāgavatam 5.4.18
el controlador sin restricciones, con poder ilimitado — Śrīmad-bhāgavatam 5.11.13-14
la persona — Śrīmad-bhāgavatam 5.22.10, Śrīmad-bhāgavatam 6.19.12, Śrīmad-bhāgavatam 8.1.14
el generador del conjunto de toda la energía material — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.11
la persona suprema — Śrīmad-bhāgavatam 7.3.33
la entidad viviente, el alma — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.23
el disfrutador — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.25, CC Madhya-līlā 24.309
el Señor Supremo — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.37
Paramātmā — Śrīmad-bhāgavatam 7.14.38
un varón — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.31
esa persona — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.24, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.2
toda persona — Śrīmad-bhāgavatam 9.11.23
la Persona Suprema, cuya forma es igual a la del ser humano — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.66
la persona original — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.23
el disfrutador supremo — CC Ādi-līlā 1.3, CC Ādi-līlā 2.5
Mahâ-Viṣṇu — CC Ādi-līlā 5.83
el Mahā-Viṣṇu original — CC Madhya-līlā 20.262
el Kāraṇābdhiśāyī Viṣṇu — CC Madhya-līlā 20.267
el disfrutador supremo — CC Madhya-līlā 20.313
yajña-puruṣaḥ
la persona que se complace con las ejecuciones de sacrificio — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.11
el disfrutador de todos los sacrificios — Śrīmad-bhāgavatam 4.13.33, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.25
que acepta todos los resultados de los sacrificios — Śrīmad-bhāgavatam 5.18.34
Tú eres la persona para cuyo placer se ofrecen todos los sacrificios — Śrīmad-bhāgavatam 8.23.15
ādi-puruṣaḥ
la persona original — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.10, Śrīmad-bhāgavatam 5.22.3, Śrīmad-bhāgavatam 8.17.4
el primer ser creado del universo — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.3
rāja-puruṣaḥ
un representante del rey — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.16