Word for Word Index
- priya-kāmyayā
- para complacer. — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.5
- para el placer — Śrīmad-bhāgavatam 9.1.32
- priya-sakhī-kāya
- una querida compañera. — CC Madhya-līlā 14.226
- kāśī-priya
- al Señor Śrī Caitanya, que es muy querido a Kāśī Miśra — CC Antya-līlā 11.4
- priya-kṛt-tamaḥ
- más querido — Bg. 18.69
- priya-kṛt
- para beneficio — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.22
- kṛṣṇa-priya-āvalī
- entre quienes son muy queridos a Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 23.87-91
- priya-maṇḍalaḥ
- con un círculo de personalidades favoritas — CC Madhya-līlā 23.82-83
- mora priya
- mis queridos amigos — CC Antya-līlā 9.102
- priya-mude
- sólo para aumentar el placer de Śrī Kṛṣṇa. — CC Madhya-līlā 14.189
- priyā-mukhe
- en la cara de Su amada — CC Antya-līlā 15.52
- nityānanda-priya
- a Śrī Caitanya Mahāprabhu, que es muy querido al Señor Nityānanda — CC Antya-līlā 11.2
- nārāyaṇera priya-tamā
- la muy querida consorte de Nārāyaṇa — CC Madhya-līlā 21.116
- prabhu-priya
- el más querido por el Señor — CC Ādi-līlā 10.64
- priya-vara-pradaḥ
- estaba dispuesto a ofrecerles toda bendición. — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.6
- priya-prema-ullāsa
- por la actitud amorosa del amado — CC Madhya-līlā 14.194
- priya-sthāna
- lugar muy querido — CC Antya-līlā 4.81
- sabāra priya
- querido a todos — CC Antya-līlā 4.112
- priya
- bien — Bg. 1.23
- con lo querido — Bg. 14.22-25
- queridas — Bg. 17.15, CC Antya-līlā 12.63
- querido — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.41, CC Madhya-līlā 10.148, CC Antya-līlā 13.56, CC Antya-līlā 13.58
- querido — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.46, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.2, CC Ādi-līlā 6.65-66, CC Ādi-līlā 8.60, CC Ādi-līlā 10.17, CC Ādi-līlā 10.29, CC Ādi-līlā 10.66, CC Ādi-līlā 10.82
- agradable — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.37, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.30-31, Śrīmad-bhāgavatam 7.11.28
- que es muy querido — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.39
- con aquellos que son muy queridos — Śrīmad-bhāgavatam 7.2.25-26
- agradables — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.17
- querido para todos — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.30
- el más querido — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.52
- ¡oh querido! — CC Ādi-līlā 4.173
- muy querido — CC Ādi-līlā 7.94, CC Ādi-līlā 10.91, CC Ādi-līlā 10.138, CC Ādi-līlā 10.149, CC Ādi-līlā 11.28, CC Madhya-līlā 15.101, CC Madhya-līlā 23.41, CC Madhya-līlā 25.141, CC Antya-līlā 3.179
- querida — CC Ādi-līlā 10.25
- y el más amado objeto — CC Madhya-līlā 4.190
- ¡oh, amado! — CC Madhya-līlā 8.219
- muy querido — CC Madhya-līlā 9.262, CC Madhya-līlā 18.7
- el hombre amado — CC Madhya-līlā 13.152
- amante — CC Madhya-līlā 14.145
- del amante — CC Madhya-līlā 14.146
- favoritos — CC Madhya-līlā 15.56
- muy queridos — CC Madhya-līlā 15.284