Skip to main content

Word for Word Index

ei mahā-prasāda
este mahā-prasādamCC Madhya-līlā 12.174
ei saba prasāda
todos estos remanentes de la comida de Jagannātha — CC Madhya-līlā 15.47
haridāse prasāda lāgi’
por una gracia a Haridāsa el Menor — CC Antya-līlā 2.130
la-iba prasāda
tomaré prasādamCC Antya-līlā 12.142
prasāda la-ite
a tomar su almuerzo — CC Antya-līlā 10.98
jagannātha-prasāda
remanentes del alimento del Señor Jagannātha — CC Madhya-līlā 15.221
jagannātha-prasāda ānila
trajeron el mahā-prasādam de Jagannātha — CC Madhya-līlā 25.237
jagannāthera prasāda
el prasādam ofrecido a Jagannātha — CC Madhya-līlā 14.240
remanentes de la comida del Señor Jagannātha — CC Antya-līlā 8.11
remanentes de la comida de Jagannātha — CC Antya-līlā 10.140-141
prasāda-jam
nacida de la satisfacción. — Bg. 18.37
karaha prasāda
muestra misericordia. — CC Madhya-līlā 15.292
sé misericordioso — CC Antya-līlā 2.123
bendíceme — CC Antya-līlā 6.133
prasāda karila
concedió misericordia — CC Madhya-līlā 1.101
concedió Su misericordia sin causa — CC Madhya-līlā 18.127
prasāda karilā
da algo como muestra de misericordia — CC Antya-līlā 6.287
kariyā prasāda
mostrando misericordia — CC Ādi-līlā 5.172
prasāda kariyā
siendo muy misericordioso. — CC Madhya-līlā 10.48
por Tu misericordia — CC Antya-līlā 11.30
prasāda-kaḍāra
los remanentes del Señor Jagannātha — CC Antya-līlā 13.134
prasāda khāite
a almorzar — CC Antya-līlā 10.93
prasāda khāoyāilā
dio de comer prasādamCC Antya-līlā 5.25
prasāda khāya
comer el prasādamCC Antya-līlā 1.63
kona prasāda
un determinado tipo de prasādamCC Antya-līlā 10.108
kṛtsna-prasāda
bendiciendo a todos — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.39
kṛṣṇera prasāda
mahā-prasādam del Señor Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 3.99
la misericordia de la Suprema Personalidad de Dios, Kṛṣṇa. — CC Madhya-līlā 25.43
la misericordia de Kṛṣṇa. — CC Antya-līlā 12.131
la misericordia del Señor Kṛṣṇa — CC Antya-līlā 16.63
kṣīra-prasāda
arroz dulce prasādamCC Madhya-līlā 4.156
remanentes de leche condensada de la Deidad — CC Madhya-līlā 16.31
prasāda laha
toma prasādamCC Antya-līlā 12.129
prasāda laite
a tomar prasādamCC Antya-līlā 10.94
lakṣmīra prasāda
alimento ofrecido a Lakṣmīdevī — CC Madhya-līlā 14.240
prasāda nā laya
no toma prasādamCC Antya-līlā 6.221
mahā-prasāda lañā
llevando mahā-prasādamCC Antya-līlā 11.16
prasāda lañā
llevando toda clase de remanentes del alimento de Jagannātha — CC Madhya-līlā 14.23
poniendo los remanentes de alimento — CC Madhya-līlā 15.56
llevando prasādamCC Antya-līlā 11.86