Skip to main content

Word for Word Index

pradhāna
principales — CC Madhya-līlā 23.69, CC Madhya-līlā 23.86
el principio básico — CC Antya-līlā 6.220
más sobresaliente. — CC Antya-līlā 7.35
más importante — CC Antya-līlā 7.45
la principal ocupación. — CC Antya-līlā 16.78
pradhāna-rūpeṇa
con los elementos externos, que son Tu forma — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.42
pradhāna-puruṣāya
la Persona Suprema — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.30
śrīvāsa pradhāna
encabezados por Śrī Śrīvāsa — CC Ādi-līlā 1.38
sannyāsi-pradhāna
líder de los sannyāsīs māyāvādīsCC Ādi-līlā 7.62
vaiṣṇava-pradhāna
vaiṣṇava de primera clase — CC Ādi-līlā 11.37
el vaiṣṇava de primera clase. — CC Madhya-līlā 16.74
pāṣaṇdi-pradhāna
el cabecilla de los no creyentes — CC Ādi-līlā 17.37-38
pradhāna pradhāna
los más importantes — CC Madhya-līlā 1.37
pradhāna smaraṇa
el recuerdo más importante. — CC Madhya-līlā 8.252
tarka-pradhāna
argumentativas — CC Madhya-līlā 9.49
vaiṣṇava pradhāna
líder de todos los vaiṣṇavasCC Madhya-līlā 10.43
viśrambha-pradhāna sakhya
en el plano de la fraternidad, en el que predomina la confianza — CC Madhya-līlā 19.224
sādhana pradhāna
los principales procesos de devoción. — CC Madhya-līlā 24.193
vairāgya-pradhāna
prácticamente en la orden de vida de renuncia. — CC Antya-līlā 2.88
pāṣaṇḍa-pradhāna
el principal de los ateos. — CC Antya-līlā 3.102
ārindā pradhāna
el recaudador en jefe de los impuestos. — CC Antya-līlā 3.190
sahāya-pradhāna
la mejor ayudante — CC Antya-līlā 6.10
vasanta pradhāna
la primavera era la principal — CC Antya-līlā 19.83
pārṣada-pradhāna
uno de los principales devotos personales — CC Antya-līlā 13.56