Skip to main content

Word for Word Index

pitā asmākam
nuestro padre — Śrīmad-bhāgavatam 8.13.15-16
janma-dātā pitā
el padre que engendra al hijo — CC Antya-līlā 6.40
dīrghatamaḥ-pitā
fue padre de Dīrghatama — Śrīmad-bhāgavatam 9.17.4
pitā iva
como un padre — Bg. 11.44
pitā-jyeṭhā
el padre y su hermano mayor — CC Antya-līlā 6.195
mātā-pitā-jñāne
aceptándoles como padre y madre — CC Madhya-līlā 15.30
pitā-maha-ādi
o el abuelo y otros — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.17
pitā-mahaḥ
el abuelo — Bg. 1.12
el abuelo — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.6
abuelo — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.25
el Señor Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.27
pitā-mātāra mana
las mentes de los padres. — CC Ādi-līlā 15.15
mora pitā
Mi padre. — CC Madhya-līlā 9.301
mātā pitā
el padre y la madre — CC Madhya-līlā 19.190, CC Antya-līlā 6.258
madre y padre — CC Madhya-līlā 23.93
mātā-pitā
padre y madre — CC Madhya-līlā 18.60
a Su madre y Su padre — CC Madhya-līlā 20.379
la madre y el padre — CC Madhya-līlā 21.43
el padre y la madre — CC Antya-līlā 6.183
pitā mātā
el padre y la madre — CC Antya-līlā 6.130
pitā-mātā
padre y madre — CC Ādi-līlā 3.12, CC Ādi-līlā 15.19, CC Ādi-līlā 17.154, CC Madhya-līlā 16.244
padres — CC Ādi-līlā 4.271-272
ambos padres — CC Ādi-līlā 15.17
el padre y la madre — CC Antya-līlā 13.118
pitā-mātāra
de Sus padres — CC Ādi-līlā 14.93
de los padres — CC Ādi-līlā 15.20
al padre y la madre — CC Antya-līlā 13.117
pitā-mātāya
a los padres — CC Ādi-līlā 14.6
oghavat-pitā
que fue padre de Oghavān — Śrīmad-bhāgavatam 9.2.18
tāṅra pitā
su padre — CC Madhya-līlā 16.225, CC Antya-līlā 2.88
su padre — CC Antya-līlā 6.38
āmāra pitā
mi padre — CC Antya-līlā 6.25
tāṅra pitā sane
con su padre. — CC Antya-līlā 6.37
tomāra pitā
tu padre — CC Antya-līlā 6.246
raghunāthera pitā
el padre de Raghunātha dāsa — CC Antya-līlā 6.248
tāhāra pitā
su padre — CC Antya-līlā 9.71
sanaka-pitā
el padre de los Cuatro Kumāras — CC Madhya-līlā 21.61
pitā-putrābhyām
por Priyavrata y su padre, Svāyambhuva Manu — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.9
pitā
padre — Bg. 9.17, Śrīmad-bhāgavatam 1.4.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.7, CC Madhya-līlā 5.27
el padre — Bg. 11.43, CC Antya-līlā 6.178