Skip to main content

Word for Word Index

pāpa-apaham
quien acaba con todas las reacciones pecaminosas — Śrīmad-bhāgavatam 5.23.9
e pāpa apāra
esta actividad pecaminosa es ilimitada. — CC Madhya-līlā 24.250
ei baḍa pāpa
ése es una gran acto pecaminoso — CC Madhya-līlā 25.35
pāpa-bhaya
temor de actividades pecaminosas. — CC Ādi-līlā 17.157
pāpa-bhoge
pasar penalidades por las actividades pecaminosas — CC Madhya-līlā 15.167
pāpa-cakṣuṣām
de aquellos cuyos ojos son muy pecaminosos. — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.26
pāpa-doṣa yābe
todas las reacciones pecaminosas desaparecerán — CC Madhya-līlā 25.199
pāpa-dṛṣṭeḥ
de aquel cuya mirada se ha vuelto pecaminosa — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.35
pāpa gela
las reacciones de tus pecados se han ido — CC Madhya-līlā 18.205
sei pāpa ha-ite
de esas actividades pecaminosas — CC Madhya-līlā 16.189
pāpa haite
de semejante pecado. — CC Madhya-līlā 20.30
pāpa-haram
apropiado para destruir todas las reaciones pecaminosas — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.21
sarva-pāpa-haram
destruye todas las reacciones de las actividades pecaminosas — Śrīmad-bhāgavatam 9.23.18-19
pāpa-haraḥ
reducir todas las actividades pecaminosas — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.46-47
pāpa-hatān
pecadores — CC Ādi-līlā 3.83
pāpa-jīvāḥ
las entidades vivientes pecaminosas — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.54
las criaturas pecaminosas — CC Madhya-līlā 24.190
pāpa jīvāḥ
seres vivientes pecadores — Śrīmad-bhāgavatam 2.7.46
pāpa kaili
has hecho un acto muy pecaminoso — CC Antya-līlā 19.48
pāpa-kṛt-tamaḥ
el más grande de los pecadores — Bg. 4.36
pāpa-kṛtam
que comete pecado — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.26
pāpa-kṣaya
destrucción de los pecados — CC Ādi-līlā 3.64
anulación de actividades pecaminosas — CC Ādi-līlā 17.217
destrucción de la reacción pecaminosa — CC Ādi-līlā 17.263
desaparición de todas las reacciones de las actividades pecaminosas — CC Antya-līlā 3.177
pāpa lañā
recibiendo las reacciones pecaminosas — CC Madhya-līlā 15.163
pāpa-matiḥ
extraordinariamente pecador, con una mente contaminada — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.8-9
pāpa yāya mora
reacciones pecaminosas de mi vida se pueden borrar — CC Madhya-līlā 24.254
pāpa-niścayāḥ
decididos a cometer un gran pecado, o la personificación de los pecados. — Śrīmad-bhāgavatam 9.16.11
pāpa-niṣkṛtau
para liberarnos de las reacciones de las actividades pecaminosas — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.8
pāpa-nāśa
la extinción de las acciones resultantes de la vida pecaminosa — CC Antya-līlā 3.180
pāpa-saṁsāra-nāśana
la destrucción de la vida materialista que es resultado del pecado — CC Antya-līlā 20.13
pāpa-nāśanaḥ
la destrucción de las reacciones pecaminosas — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.74
pāpa-nāśane
en el lugar llamado Pāpanāśana — CC Madhya-līlā 9.79
pāpa-phala
los resultados de reacciones pecaminosas. — CC Madhya-līlā 15.168
reacción pecaminosa — CC Antya-līlā 19.52
pāpa-prāyaścitte
expiación por el acto pecaminoso. — CC Madhya-līlā 15.261
pāpa-puruṣam
hombre muy pecaminoso — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.36
pāpa-yonayaḥ
nacidos en una familia baja — Bg. 9.32
pāpa-ātmā
hombre pecador — CC Madhya-līlā 1.190