Skip to main content

Word for Word Index

aparādha pāi
cometeré una ofensa. — CC Madhya-līlā 15.197
pāi bhaya
siento temor — CC Antya-līlā 3.220
mahā-duḥkha pāi
estoy pasando mucho dolor. — CC Madhya-līlā 4.36
duḥkha pāi’
con gran tristeza. — CC Madhya-līlā 10.72
pāi duḥkhe
me sentí muy dolido. — CC Madhya-līlā 17.127
kauḍi pāi
yo puedo recuperar nuestro dinero — CC Antya-līlā 9.29
nā pāi
Yo no obtengo — CC Antya-līlā 4.56
no obtengo. — CC Antya-līlā 6.324
no se obtiene — CC Antya-līlā 7.26
no puedo encontrar — CC Antya-līlā 9.60
nā pāi yāite
aun así, no podía salir. — CC Antya-līlā 19.64
nāhi pāi
no he recibido — CC Madhya-līlā 17.68
pāi nāi
no he recibido. — CC Madhya-līlā 15.125
prasāda pāi
después de comer los remanentes de comida — CC Antya-līlā 13.63
yabe pāi
si obtengo — CC Madhya-līlā 1.80
sukha pāi
obtengo felicidad — CC Madhya-līlā 9.35
obtendremos placer. — CC Madhya-līlā 18.143
Me siento muy feliz — CC Antya-līlā 6.75
pāi vyathā
me causa demasiado dolor. — CC Madhya-līlā 15.149
yāhā pāi
que se pueden obtener — CC Madhya-līlā 25.274
pāi
Yo alcanzo — CC Ādi-līlā 4.255
obtener — CC Ādi-līlā 4.258
alcanzamos — CC Ādi-līlā 8.28
obtengo — CC Ādi-līlā 12.92
si Yo obtengo — CC Madhya-līlā 2.49
yo tengo — CC Madhya-līlā 4.120
Yo pueda obtener — CC Madhya-līlā 8.50
obtengo — CC Madhya-līlā 8.101, CC Madhya-līlā 17.14, CC Antya-līlā 4.199
obtener — CC Madhya-līlā 9.309
nosotros obtenemos — CC Madhya-līlā 10.27
recibo — CC Madhya-līlā 11.49
se puede obtener — CC Madhya-līlā 22.4, CC Madhya-līlā 22.104
yo puedo obtener — CC Madhya-līlā 22.166
Yo puedo obtener — CC Antya-līlā 17.61
recibimos — CC Antya-līlā 18.115
yo obtengo — CC Antya-līlā 20.102
pāi’
consiguiendo. — CC Ādi-līlā 5.151
volviéndome — CC Ādi-līlā 12.39

Filter by hierarchy