Skip to main content

Word for Word Index

nirmala bhajana
servicio devocional puro. — CC Madhya-līlā 24.111, CC Madhya-līlā 24.114
nirmala-bhāva
estado puro — CC Ādi-līlā 4.49
nirmala-uḍu-gaṇa-udayam
en el que eran visibles todas las estrellas auspiciosas (en los estratos superiores del universo) — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.1-5
nirmala hṛdaya
de corazón puro — CC Antya-līlā 20.43
nirmala-matiḥ
de mente naturalmente limpia — CC Antya-līlā 1.108
nirmala
inmaculado — CC Ādi-līlā 4.33, CC Ādi-līlā 4.209
puro — CC Ādi-līlā 4.140, CC Ādi-līlā 4.171, CC Ādi-līlā 17.266, CC Madhya-līlā 15.119, CC Madhya-līlā 23.44
inmaculado — CC Ādi-līlā 4.162
puro — CC Madhya-līlā 2.48
con toda claridad — CC Madhya-līlā 6.130
aclarada — CC Madhya-līlā 8.125
purificada — CC Madhya-līlā 9.105
purificado — CC Madhya-līlā 12.106
limpio — CC Madhya-līlā 12.133
muy limpio. — CC Madhya-līlā 13.20
purificada — CC Madhya-līlā 14.160
purificados — CC Madhya-līlā 14.165
libre de toda contaminación material — CC Madhya-līlā 15.139
sin contaminación — CC Madhya-līlā 15.274
sin contaminación material. — CC Antya-līlā 5.133
pura — CC Antya-līlā 6.275
purificada. — CC Antya-līlā 7.17
muy clara — CC Antya-līlā 18.90
su-nirmala
trascendental. — CC Ādi-līlā 2.12
muy puro — CC Ādi-līlā 4.130
sin contaminación material — CC Madhya-līlā 2.48
muy claras — CC Madhya-līlā 24.10
muy claras y luminosas — CC Antya-līlā 3.230