Skip to main content

Word for Word Index

nija-aṅga
de Su propio cuerpo — CC Ādi-līlā 5.96
nija-aṅgam
propio cuerpo — CC Ādi-līlā 4.184
nija-bhajana
de Su propia adoración — CC Ādi-līlā 3.66
nija-bhāve
con su propio sentimiento — CC Ādi-līlā 4.43
nija-buka
su propio pecho — CC Ādi-līlā 17.187
nija-dehe
para sus propios cuerpos — CC Ādi-līlā 4.181
nija-dhana
propiedad personal — CC Ādi-līlā 13.124
nija-dharma
propio deber — CC Ādi-līlā 7.42
nija-dhāma
la refulgencia — CC Ādi-līlā 1.85-86
Su propia morada — CC Ādi-līlā 5.99
nija dhāma
la morada personal. — CC Ādi-līlā 5.111
nija-gaṇa lañā
con Sus compañeros personales — CC Ādi-līlā 5.25
tomando a Sus compañeros personales. — CC Ādi-līlā 5.196
nija ghare
a sus respectivas casas — CC Ādi-līlā 16.105
nija-ghare
a su propia casa — CC Ādi-līlā 17.40, CC Madhya-līlā 9.83, CC Madhya-līlā 9.350, CC Madhya-līlā 19.77
nija-kārya
Sus propios propósitos — CC Ādi-līlā 5.144-145
nija-loke
en su propia morada — CC Ādi-līlā 5.221
nija-mukhe
de sus propios labios — CC Ādi-līlā 16.39
nija
propias — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.8, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.20, CC Ādi-līlā 3.39
propia — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.11, Śrīmad-bhāgavatam 8.2.25, CC Ādi-līlā 4.167-169, CC Madhya-līlā 24.180
personales — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.19-22, CC Ādi-līlā 6.67, CC Madhya-līlā 13.191, CC Antya-līlā 1.31
nuestro — CC Ādi-līlā 1.21
Su propia — CC Ādi-līlā 3.54, CC Ādi-līlā 9.12, CC Ādi-līlā 14.44, CC Ādi-līlā 17.252
Su propio — CC Ādi-līlā 4.50, CC Ādi-līlā 7.145
propia. — CC Ādi-līlā 4.103
propio — CC Ādi-līlā 4.126, CC Ādi-līlā 4.166, CC Ādi-līlā 6.19, CC Ādi-līlā 7.39, CC Ādi-līlā 8.64, CC Ādi-līlā 10.37, CC Ādi-līlā 10.96, CC Madhya-līlā 5.103, CC Madhya-līlā 22.156-157
el propio — CC Ādi-līlā 4.200-201
nija-śakti
potencias internas — CC Ādi-līlā 1.41
Su propia energía — CC Ādi-līlā 4.71
nija nija
cada uno el suyo — CC Ādi-līlā 4.43
en su respectiva — CC Ādi-līlā 17.300
nija-rūpatayā
en Su propia forma — CC Ādi-līlā 4.72
nija-sukha
para su propia felicidad — CC Ādi-līlā 4.188
nija-sukha-vāñchāra
del deseo de la propia felicidad — CC Ādi-līlā 4.199
nija-vāñchā
Sus propios deseos — CC Ādi-līlā 4.221
nija-rūpa
cuerpo personal — CC Ādi-līlā 5.23
Su propia forma — CC Ādi-līlā 17.231
nija-vāsa
propia residencia — CC Ādi-līlā 5.98
nija-pāda-padma
Sus propios pies de loto — CC Ādi-līlā 5.182
nija-ālaya
en Su propia casa — CC Ādi-līlā 13.99