Skip to main content

Word for Word Index

daṇḍavat-namaskāra
ofrecer reverencias — CC Antya-līlā 12.37
kaila namaskāra
ofreció reverencias — CC Madhya-līlā 6.22
ofreció reverencias postrándose — CC Madhya-līlā 10.76
ofreció reverencias. — CC Antya-līlā 7.67
namaskāra kaila
presentó sus respetos al Señor Caitanya Mahāprabhu — CC Madhya-līlā 6.48
ofreció reverencias a Śrī Caitanya Mahāprabhu. — CC Madhya-līlā 19.97
namaskāra kailā
ofreció reverencias. — CC Madhya-līlā 15.30
ofreció respetuosas reverencias. — CC Antya-līlā 16.15
kailā namaskāra
ofreció reverencias. — CC Madhya-līlā 21.81
namaskāra kare loka
toda la gente ofreció reverencias — CC Madhya-līlā 25.164
kare namaskāra
ofrece reverencias respetuosas — CC Antya-līlā 3.4-5
está ofreciendo reverencias — CC Antya-līlā 4.18
namaskāra kare
ofrece respetuosas reverencias — CC Antya-līlā 5.28
karena namaskāra
ofrece reverencias. — CC Madhya-līlā 18.84
ofrecen reverencias respetuosas — CC Antya-līlā 15.50
namaskāra kari’
ofrecer reverencias — CC Madhya-līlā 3.31, CC Madhya-līlā 5.49
después de ofrecer reverencias — CC Madhya-līlā 6.259, CC Antya-līlā 11.22
ofreciendo reverencias — CC Madhya-līlā 7.76
tras ofrecer reverencias — CC Antya-līlā 2.29
tras ofrecer respetos — CC Antya-līlā 2.133
tras ofrecer reverencias — CC Antya-līlā 3.122
ofrece reverencias — CC Antya-līlā 3.128
kari’ namaskāra
tras ofrecer reverencias. — CC Madhya-līlā 24.264, CC Antya-līlā 1.157
ofreciendo reverencias. — CC Antya-līlā 3.143
tras ofrecer reverencias — CC Antya-līlā 3.250
namaskāra karite
mientras ofrecían reverencias postrándose — CC Ādi-līlā 5.164
koṭi namaskāra
ofreciendo reverencias diez millones de veces — CC Ādi-līlā 6.116
cientos de miles de reverencias — CC Antya-līlā 19.19
namaskāra
reverencias — CC Ādi-līlā 1.23, CC Ādi-līlā 1.30, CC Ādi-līlā 4.237, CC Ādi-līlā 7.3, CC Ādi-līlā 7.170, CC Ādi-līlā 8.40, CC Ādi-līlā 12.76, CC Ādi-līlā 16.27, CC Ādi-līlā 17.264, CC Madhya-līlā 15.12
respetuosas reverencias. — CC Ādi-līlā 1.37
respetuosas reverencias — CC Ādi-līlā 1.43
ofrecer reverencias — CC Ādi-līlā 8.11
ofrezco mis reverencias — CC Ādi-līlā 10.6
mis reverencias — CC Ādi-līlā 17.114
reverencias — CC Madhya-līlā 1.26, CC Madhya-līlā 1.233, CC Madhya-līlā 3.149, CC Madhya-līlā 3.172, CC Madhya-līlā 4.9, CC Madhya-līlā 4.122, CC Madhya-līlā 4.155, CC Madhya-līlā 6.20, CC Madhya-līlā 7.57, CC Madhya-līlā 8.56, CC Madhya-līlā 8.311, CC Madhya-līlā 10.79, CC Madhya-līlā 17.170, CC Antya-līlā 3.234, CC Antya-līlā 16.51
reverencias. — CC Madhya-līlā 8.19, CC Antya-līlā 3.211
Mis reverencias — CC Antya-līlā 19.6