Skip to main content

Word for Word Index

agha-mala
las actividades pecaminosas — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.1
mala-apaham
el agente de santificación. — Śrīmad-bhāgavatam 1.1.16
reducir la contaminación — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.35
ketu-māla
Ketumāla — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.19
kṛta-mala-snānām
aseada mediante el baño — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.36-37
kṛta-mālā
Kṛtamālā — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.17-18
mala-paṅkena
con suciedad — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.25
mala
sucios — Śrīmad-bhāgavatam 4.13.8-9
cosas sucias — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.8
pecados — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.24
mala-vat
como excremento — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.43, CC Madhya-līlā 23.25
mala-āśayāḥ
cuyos deseos impuros — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.4-5
de toda la suciedad del corazón — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.26
malā
saliva — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.23
mantra-mālā
Mantramālā — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.15
mālā
collar de flores — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.47-48, CC Ādi-līlā 8.75, CC Ādi-līlā 8.76, CC Madhya-līlā 15.9
vana-mālā
collar de flores silvestres — Śrīmad-bhāgavatam 5.3.3
collar de flores — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.7
con un collar de flores silvestres — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.35-39