Word for Word Index
- ati-mātra
- muy alto — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.27-29
- deha-mātra
- manteniendo el cuerpo solamente — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.1
- iṣu-mātra
- a una distancia igual al tamaño de un flecha (un metro) — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.2
- mātra
- simplemente — Śrīmad-bhāgavatam 3.15.20
- tan solo — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.19, CC Madhya-līlā 14.56
- los objetos de los sentidos — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.3
- solamente — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.54, CC Ādi-līlā 4.160, CC Ādi-līlā 4.172, CC Ādi-līlā 4.189, CC Ādi-līlā 7.39, CC Ādi-līlā 14.82, CC Ādi-līlā 14.86, CC Madhya-līlā 14.98, CC Madhya-līlā 16.267
- tamaḥ-mātra-ātmaka-ātmanām
- de los muy hundidos en la modalidad de la ignorancia. — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.14-15
- śarīra-mātra
- solamente el cuerpo — Śrīmad-bhāgavatam 5.5.28
- tāvat mātra
- solamente esa distancia (ciento veintinueve mil kilómetros) — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.4
- tat-mātra
- los objetos de los sentidos (sonido, sabor, tacto, etc.) — Śrīmad-bhāgavatam 7.15.60
- smṛta-mātra
- si se le recuerda — Śrīmad-bhāgavatam 9.17.4
- īṣā-mātra
- como las rejas de un arado — Śrīmad-bhāgavatam 10.6.15-17