Skip to main content

Word for Word Index

eka-vastu māgi
deseo pedir una cosa — CC Madhya-līlā 24.244
kauḍi māgi’
pidiendo kauḍisCC Antya-līlā 9.39
māgi’ laya
pidiendo, recibe — CC Madhya-līlā 12.102
ājñā māgi’
siguiendo la orden — CC Madhya-līlā 4.109
tras pedir permiso — CC Madhya-līlā 6.47, CC Madhya-līlā 10.109, CC Antya-līlā 6.169
tras recibir permiso — CC Madhya-līlā 16.96
tāre māgi’
pidiéndoles — CC Madhya-līlā 4.151
māgi
pido — CC Madhya-līlā 16.63, CC Madhya-līlā 24.246
yo suplico — CC Madhya-līlā 19.249
māgi’ nila
obtenido por pedir. — CC Madhya-līlā 12.73
taṇḍula māgi’
tras pedir arroz — CC Antya-līlā 2.107
ājñā māgi
tras pedirme permiso — CC Antya-līlā 6.177
prasāda māgi’
tras pedir prasādamCC Antya-līlā 11.104
māgi’
pidiendo — CC Ādi-līlā 10.38, CC Madhya-līlā 5.101
mendigando — CC Ādi-līlā 10.71
tomar — CC Madhya-līlā 1.221
mendigando — CC Madhya-līlā 4.25, CC Madhya-līlā 4.29, CC Antya-līlā 8.61
pidiendo — CC Madhya-līlā 9.208, CC Madhya-līlā 9.209, CC Antya-līlā 6.219, CC Antya-līlā 6.283, CC Antya-līlā 9.72
tras pedir — CC Madhya-līlā 12.202, CC Antya-līlā 6.221
por pedir — CC Antya-līlā 13.48