Skip to main content

Word for Word Index

anya-lokam
a otro planeta, al planeta de Yamarāja — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.58
brahma-lokam
a Brahmaloka — Śrīmad-bhāgavatam 4.31.23
al planeta en que vive el Señor Brahmā — Śrīmad-bhāgavatam 7.3.6
lokam imam
a este planeta — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.21
jīva-lokam
la sociedad humana. — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.22
martya-lokam
al mundo de la muerte — Bg. 9.21
mundo mortal — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.26
ṛṣi-lokam
al sistema planetario donde van los videntes y munis (Maharloka) — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.17
sva-lokam
Su propio planeta o morada — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.9
respectivos sistemas planetarios superiores — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.45
pitṛ-lokam
a Pitṛloka — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.20
siddha-lokam
a Siddhaloka — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.80
pati-lokam
el planeta al que su esposo había ido — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.29
al planeta llamado Patiloka — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.7
nara-lokam
este mundo material — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.5
ātma-lokam
la verdadera identidad del ser — Śrīmad-bhāgavatam 5.6.19
svaḥ-lokam
al planeta celestial — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.32
lokam
el mundo — Bg. 9.20, CC Madhya-līlā 9.143, CC Madhya-līlā 20.156
planeta — Bg. 9.33, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.31
universo — Bg. 13.34
todos los planetas — Śrīmad-bhāgavatam 1.3.28
mundos materiales — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.23
los planetas — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.18
personas — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.44
planetas — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.26-30, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.5
el planeta — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.21
este cuerpo — Śrīmad-bhāgavatam 2.2.15
Tierra — Śrīmad-bhāgavatam 3.3.21
el mundo — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.31, Śrīmad-bhāgavatam 3.8.16, CC Ādi-līlā 2.67, CC Madhya-līlā 25.134
el lugar — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.20
a Su morada — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.31
mundo — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.39-40, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.29, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.27
el universo — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.43
su verdadera naturaleza — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.15
a otro planeta — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.43
planeta — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.3
en el planeta — Śrīmad-bhāgavatam 3.32.8
al planeta — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.5, Śrīmad-bhāgavatam 8.4.5
todo el mundo — Śrīmad-bhāgavatam 4.13.7
al mundo entero — Śrīmad-bhāgavatam 4.16.4, Śrīmad-bhāgavatam 4.16.9, Śrīmad-bhāgavatam 4.16.15