Skip to main content

Word for Word Index

ati kṣudra
muy pequeño — CC Madhya-līlā 21.84
ati-kṣudra jīva
un ser vivo de lo más insignificante — CC Antya-līlā 20.90-91
kṣudra-buddhi
con limitada inteligencia — CC Madhya-līlā 9.125
inteligencia limitada — CC Antya-līlā 20.71
kṣudra-jīva hañā
siendo una entidad viviente de lo más insignificante. — CC Antya-līlā 3.270
kṣudra-jīva
entidad viviente insignificante — CC Madhya-līlā 12.27
las entidades vivientes pobres — CC Antya-līlā 2.120
kṣudra jīva
un ser vivo insignificante — CC Madhya-līlā 15.243
una entidad viviente insignificante — CC Antya-līlā 5.26
una simple entidad viviente — CC Antya-līlā 5.119
la pequeña alma condicionada — CC Antya-līlā 5.126
kṣudra
muy pequeña — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.7
muy insignificante — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.10, CC Ādi-līlā 8.83
una pequeña — CC Ādi-līlā 13.44
muy poco — CC Madhya-līlā 18.224
insignificante — CC Madhya-līlā 20.351
infinitesimal — CC Madhya-līlā 25.78
insignificante — CC Antya-līlā 1.173
kṣudra-tamam
muy insignificante — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.54