Skip to main content

Word for Word Index

kuṭumba-bharaṇa
sustento de la familia — CC Madhya-līlā 15.95
kuṭumba-bharaṇam
el sustento de la familia — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.30
kuṭumba-bharaṇe
en mantener una familia — Śrīmad-bhāgavatam 3.30.18
para satisfacer a los familiares. — CC Madhya-līlā 19.7
kuṭumba-bāhulya
a los muchos miembros de la familia — CC Antya-līlā 9.140
kuṭumba
familiares — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.3, CC Madhya-līlā 3.177
a su familia — Śrīmad-bhāgavatam 3.30.12
la familia — Śrīmad-bhāgavatam 3.30.33
a amigos y parientes — Śrīmad-bhāgavatam 4.27.12
familiares — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.29
de los miembros de la familia — Śrīmad-bhāgavatam 7.6.14
familia — CC Ādi-līlā 10.50, CC Madhya-līlā 11.39
a familiares — CC Antya-līlā 4.215
kuṭumba-poṣasya
de mantener una familia — Śrīmad-bhāgavatam 3.30.32
sva-kuṭumba-rāmaḥ
disfrutando con el simple hecho de mantener a los miembros de la familia. — Śrīmad-bhāgavatam 7.6.14
kuṭumba-āsaktayā
que estabas demasiado apegada a los miembros de la familia — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.6