Skip to main content

Word for Word Index

kim akarot
qué hizo — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.10
kim akāryam
qué es acto prohibido — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.58
kim anna-dātuḥ
¿pertenece a quien me da trabajo y dinero para mantenerlo? — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.11
kim uta anyaiḥ
ni qué hablar de cualquier otra cosa — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.20
kim anyaiḥ
de qué sirve cualquier otra cosa — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.6
kim anyat
no hay otra causa — Bg. 16.8
qué decir de — Śrīmad-bhāgavatam 4.30.27
qué más — Śrīmad-bhāgavatam 5.25.15
aparaiḥ kim
de qué sirven entonces otras posesiones. — Śrīmad-bhāgavatam 7.8.42
kim uta apare
qué decir de la gente corriente — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.34
kim apekṣitam
qué es dependencia — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.58
kim api
qué decir de — Śrīmad-bhāgavatam 10.1.41
qué — CC Antya-līlā 1.153
alguna — CC Antya-līlā 1.169
de alguna forma — CC Antya-līlā 1.177
cualquiera — CC Antya-līlā 7.47
kim artham
qué objeto tiene — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.34-36
por qué — CC Antya-līlā 6.285
kim asat-karmabhiḥ bhavet
de qué sirve realizar actividades fruitivas, que son temporales. — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.14
qué beneficio se puede obtener de ocuparse en actividades fruitivas, que son temporales. — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.15, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.16, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.17
de qué pueden servir las actividades fruitivas, que son temporales. — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.18
de qué sirve ocuparse en actividades fruitivas, que son temporales. — Śrīmad-bhāgavatam 6.5.19
bahunā kim
en breve — CC Madhya-līlā 23.87-91
kim ca
y todas las cosas — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.43-45
también — Śrīmad-bhāgavatam 9.9.5
kim cikīrṣasi
con qué objetivo has venido aquí — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.3
kim etat
qué es esto — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.26
kim hariṇā
por qué temer al Señor Viṣṇu — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.36
kim idam
¿qué tontería es esta? — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.7
qué es esto — Śrīmad-bhāgavatam 8.11.33, Śrīmad-bhāgavatam 9.1.17, Śrīmad-bhāgavatam 9.3.20
qué fragancia es esta — Śrīmad-bhāgavatam 10.6.41
kim indreṇa
por qué temer a Indra — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.36
kim iti
por qué razón — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.2
jānāsi kim
¿conoces? — Śrīmad-bhāgavatam 4.28.52
karavāma kim
qué puedo hacer por ti — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.19
qué puedo hacer por ti (ten la bondad de ordenar).Śrīmad-bhāgavatam 10.8.3
kim
acaso. — Śrīmad-bhāgavatam 8.9.5
cuál es — Śrīmad-bhāgavatam 8.20.6
de qué sirven — Śrīmad-bhāgavatam 8.22.9, Śrīmad-bhāgavatam 8.22.9
what — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.13