Word for Word Index
- jagat-aṇḍa-vidhāna-kartā
- se convierte en el director del universo — CC Madhya-līlā 20.304
- koṭi-brahmāṇḍera kartā
- el creador de millones y millones de universos — CC Ādi-līlā 6.21
- grantha-kartā
- autor — CC Madhya-līlā 25.49
- kartā-hetu
- la causa original — CC Ādi-līlā 5.62
- hita-kartā
- el bienqueriente — CC Madhya-līlā 6.58
- jagat-kartā
- el creador del mundo cósmico — CC Ādi-līlā 1.12, CC Ādi-līlā 6.4
- jagatera kartā
- el creador del mundo material — CC Ādi-līlā 5.63
- pāka-kartā
- el cocinero — CC Antya-līlā 12.134
- kartā
- creador — Bg. 3.24
- autor — Bg. 3.27
- el trabajador — Bg. 18.14, Bg. 18.26
- el autor — Bg. 18.18
- trabajador — Bg. 18.19, Bg. 18.28
- esa clase de trabajador — Bg. 18.27
- el hacedor — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.2, Śrīmad-bhāgavatam 6.17.19
- el ejecutor — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.12
- cometas — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.15
- y hará — Śrīmad-bhāgavatam 8.1.3
- dispondré — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.34
- el creador — CC Ādi-līlā 3.24, CC Ādi-līlā 5.64
- creador — CC Ādi-līlā 5.80
- sthiti-kartā
- el sustentador — CC Ādi-līlā 4.8
- sammāna-kartā
- respetuoso — CC Ādi-līlā 8.56
- śāstra-kartā
- autores de la escritura — CC Ādi-līlā 17.167
- sarva-kartā
- el creador de todo — CC Madhya-līlā 20.253
- pālana-kartā
- el sustentador — CC Madhya-līlā 20.295
- yyei sūtra-kartā
- la persona que ha hecho el Vedānta-sūtra — CC Madhya-līlā 25.93
- kaḍacā-kartā
- comentaristas — CC Antya-līlā 14.8
- sūtra-kartā
- que hace notas breves — CC Antya-līlā 14.10