Skip to main content

Word for Word Index

adharma-kṛt
el muy malvado — Śrīmad-bhāgavatam 4.14.12
akarma-kṛt
sin hacer algo — Bg. 3.5
sin realizar actividades. — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.44
sin hacer nada — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.53
anta-kṛt
el destructor. — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.39
tava anta-kṛt
quien te matará — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.12
vaira-anubandha-kṛt
resuelto a mantener esa enemistad. — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.23
artha-kṛt
necesario. — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.9
que puede traernos el éxito. — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.19
avadya-kṛt
un ofensor. — Śrīmad-bhāgavatam 4.4.22
bhaya-kṛt
una fuente de temor — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.22-23
bhūta-kṛt
el creador del universo. — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.44
bhṛtya-kāma-kṛt
que siempre está dispuesto a satisfacer los deseos de Sus sirvientes — Śrīmad-bhāgavatam 8.8.37
deha-kṛt
el que te ha dado el cuerpo — Śrīmad-bhāgavatam 4.3.24
el padre — Śrīmad-bhāgavatam 9.7.4
hita-kṛt
que es beneficioso — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.37
janma-kṛt
progenitor — Śrīmad-bhāgavatam 3.13.7
jantu-janma-kṛt
el padre de Jantu. — Śrīmad-bhāgavatam 9.22.1
kalyāṇa-kṛt
aquel que está dedicado a actividades auspiciosas — Bg. 6.40
kalyāṇa-kṛt-tama
¡oh, tú, que eres el más capacitado para hacernos bien! — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.17
kṛtsna-karma-kṛt
aunque estén dedicados a toda clase de actividades. — Bg. 4.18
karma-kṛt
el ejecutor. — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.23-25
mat-karma-kṛt
ocupado en realizar Mi trabajo — Bg. 11.55
sva-karma-kṛt
realizar su propio trabajo — Śrīmad-bhāgavatam 7.11.32
kaṭa-kṛt
carpintero — Śrīmad-bhāgavatam 1.3.18
kośaḥ-kṛt
el gusano de seda — Śrīmad-bhāgavatam 7.6.11-13
pāpa-kṛt-tamaḥ
el más grande de los pecadores — Bg. 4.36
śreyaḥ-kṛt
para hacerle el bien a él — Śrīmad-bhāgavatam 1.13.14
śāstra-kṛt
el recopilador de las Escrituras reveladas. — Śrīmad-bhāgavatam 1.10.22
vedānta-kṛt
el compilador del VedāntaBg. 15.15
priya-kṛt-tamaḥ
más querido — Bg. 18.69
nideśa-kṛt
dirigió. — Śrīmad-bhāgavatam 1.17.40
priya-kṛt
para beneficio — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.22
viśva-kṛt īśvaraḥ
no era difícil para Él, pues Él es el creador de toda la manifestación cósmica. — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.18
sodara-nāśa-kṛt
el asesino de mi hermano y de mi hermana — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.14
mantra-kṛt
ministro — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.2
ādi-kṛt
todos estos — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.2
el creador — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.45
principio de todo — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.19
kṛt
ejecutando — Śrīmad-bhāgavatam 3.29.25