Skip to main content

Word for Word Index

prema-jale
en lágrimas de amor — CC Antya-līlā 10.69
viraha-samudra-jale
en el agua del océano de la separación — CC Madhya-līlā 13.142
yamunāra jale
en las aguas del río Yamunā — CC Madhya-līlā 19.79
sveda-jale
por emitir el agua de la transpiración — CC Madhya-līlā 20.286
karaṅgera jale
con agua de un cántaro karaṅgaCC Antya-līlā 14.97
sindhu-jale
a las aguas del mar — CC Antya-līlā 18.28
samudrera jale
en el agua del mar — CC Antya-līlā 18.65
jāle
un aglomerado. — CC Ādi-līlā 5.70
en la red — CC Antya-līlā 18.113
mahā-jāle
red. — CC Ādi-līlā 7.37
mora jāle
en mi red — CC Antya-līlā 18.47
āpanāra jāle
en tu red. — CC Antya-līlā 18.65