Word for Word Index
- jala-āśaya-abhyāśam
- cerca de la alberca — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.46
- jala-agni-sūryaiḥ
- por severas austeridades, como permanecer bajo el agua, en un fuego ardiente o bajo un sol abrasador — Śrīmad-bhāgavatam 5.12.12
- hema-jāla-akṣa
- por los primorosos enrejados de oro de las celosías — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.19
- amala-jala-āśayeṣu
- en lagos de aguas claras — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.13
- amala-jala-pūrṇānām
- llenos de agua clara y transparente — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.10
- jala-ante
- donde hay agua — Śrīmad-bhāgavatam 8.6.39
- jala-ādau api
- agua y otros elementos reflectantes — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.29
- jāla-arka
- de luz solar a través de los agujeros de la tela metálica de una ventana — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.5
- jala-arthī
- deseando beber agua — Śrīmad-bhāgavatam 9.18.18
- jala-bhājanam
- el cántaro de agua. — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.28
- bāhya-jala-dhārā
- el flujo del agua del océano Causal, exterior al universo — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.1
- jala-caraḥ
- ser acuático — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.26
- catuḥ-sindhu-jala
- con agua de los cuatro océanos — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.48
- jala-dharāḥ
- las nubes — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.7-8
- jala-dhayaḥ
- océanos — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.33
- jala-dhi
- por océanos — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.16
- jala-ja-uttamam
- la caracola, el mejor de los seres acuáticos — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.26
- jala-āśayam
- depósito de agua — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.24-25
- lagos. — Śrīmad-bhāgavatam 4.6.29
- a las márgenes del lago — Śrīmad-bhāgavatam 9.18.8
- jala-āplutaḥ
- lavado por completo — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.16
- jala
- agua — Śrīmad-bhāgavatam 2.6.13-16, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.37-40, CC Ādi-līlā 17.28, CC Ādi-līlā 17.44, CC Madhya-līlā 3.56, CC Madhya-līlā 4.56, CC Madhya-līlā 4.76, CC Madhya-līlā 4.88, CC Madhya-līlā 6.66, CC Madhya-līlā 12.95, CC Madhya-līlā 12.98, CC Madhya-līlā 12.99, CC Madhya-līlā 12.103, CC Madhya-līlā 12.109, CC Madhya-līlā 19.86, CC Antya-līlā 6.296, CC Antya-līlā 17.59, CC Antya-līlā 18.85, CC Antya-līlā 18.88
- agua — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.17, Śrīmad-bhāgavatam 9.21.13, CC Ādi-līlā 5.54, CC Ādi-līlā 7.28, CC Ādi-līlā 10.144, CC Ādi-līlā 12.66, CC Ādi-līlā 12.69, CC Ādi-līlā 17.117, CC Madhya-līlā 13.109, CC Madhya-līlā 15.134
- aguas — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.25
- sobre el agua — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.1
- o dentro del agua — Śrīmad-bhāgavatam 6.4.19
- con agua — Śrīmad-bhāgavatam 8.17.6
- el agua — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.25, CC Madhya-līlā 2.24, CC Madhya-līlā 4.55, CC Madhya-līlā 19.78
- jala-plutam
- llenado con agua. — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.9
- jala-yānaiḥ
- con buques de alta mar — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.18
- jala-īśa
- del controlador del agua, Varuṇa — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.1
- jala-kukkuṭaiḥ
- con pájaros acuáticos — Śrīmad-bhāgavatam 3.21.42-43
- jala-sthaḥ
- situado en el agua — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.12
- jala-sthena
- situado en el agua — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.12
- jala-āplutā
- bañándose de cuerpo entero — Śrīmad-bhāgavatam 4.23.22
- jala-āśaye
- con un lago. — Śrīmad-bhāgavatam 4.25.17
- en el depósito de agua — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.23
- jala-āśaya
- océano — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.22
- en el lago — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.4
- jala-kukkuṭa
- gallinas de agua — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.13
Filter by hierarchy
- Canto Primero: La creación (1)
- Canto Segundo: La manifestación cósmica (2)
- Canto Tercero: El statu quo (10)
- Canto Cuarto: La creación de la cuarta orden (5)
- Canto Quinto: El ímpetu creativo (11)
- Canto Sexto: Deberes prescritos para la humanidad (2)
- Canto Séptimo: La ciencia de Dios (1)
- Canto Octavo: Retracción de las creaciones cósmicas (16)
- Canto Noveno: Liberación (5)
- Canto Décimo: La Verdad Suprema (3)