Skip to main content

Word for Word Index

abalā iva
como una débil mujer — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.20
agni-śikhā iva
como las llamas de un fuego — Śrīmad-bhāgavatam 10.2.19
agniḥ iva
como el fuego — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.27
ahaḥ iva
como las capuchas de una serpiente. — Śrīmad-bhāgavatam 9.15.34
ahiḥ iva
como una serpiente — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.26
āpūrṇa-arṇavaḥ iva
como el océano pleno — Śrīmad-bhāgavatam 5.13.24
asadhrīcīnam iva
no correcto, como si no entendiese nada — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.5
iva aṁśumān
del sol. — Śrīmad-bhāgavatam 9.16.23
bandhuḥ iva
como un amigo — Śrīmad-bhāgavatam 5.8.7
bhūta-ādiḥ iva
como el ego falso — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.2
bhūta-rāṭ iva
como Rudra, o Sadāśiva. — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.60
brahma-hā iva
como el que mata a un brāhmaṇaŚrīmad-bhāgavatam 10.4.16
dahan iva
como si quemase — Śrīmad-bhāgavatam 8.15.26
dauṣyantiḥ iva
como Bharata, el hijo de Duṣyanta — Śrīmad-bhāgavatam 1.12.20
daṇḍa-pāṇiḥ iva
como Yamarāja — Śrīmad-bhāgavatam 5.10.7
kanaka-daṇḍam iva
como una vara de oro — Śrīmad-bhāgavatam 10.13.62
deva-māyām iva
exactly like the illusory energy of the Lord — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.8-9
dharma-rāṭ iva
como el rey Yamarāja (el superintendente de la muerte) — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.59
dāsī iva
como una sirvienta — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.41
dāva-latā iva
como hojas quemadas — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.16
gadā iva
como la maza — Śrīmad-bhāgavatam 6.11.19
gahvaram iva
como una enramada — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.4
guṇān iva
como influida por las modalidades de la naturaleza material. — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.3
hasan iva
como si sonriera. — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.42
himavān iva
como los Himālayas — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.59
ikṣvākuḥ iva
tal como el rey Ikṣvāku — Śrīmad-bhāgavatam 1.12.19
indriyāṇi iva
exactly like the ten senses — Śrīmad-bhāgavatam 9.20.4-5
induḥ iva
como la Luna llena — Śrīmad-bhāgavatam 10.3.7-8
iva
como — Bg. 1.30, Bg. 2.58, Bg. 2.67, Bg. 5.10, Bg. 6.34, Bg. 6.38, Bg. 15.8, Bg. 18.48, Īśo 9, Śrīmad-bhāgavatam 1.1.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.37, Śrīmad-bhāgavatam 1.4.4, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.4, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.7, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.19, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.6, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.32, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.34, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.38, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.42, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.44, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.3, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.4, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.37, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.42, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.3, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.4-5, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.4-5, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.10, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.21, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.21, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.25, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.31, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.31, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.30, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.40, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.55, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.56, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.16, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.16, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.18, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.27, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.34, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.35, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.7, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.33, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.34, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.22, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.1, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.29, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.49, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.1, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.16, Śrīmad-bhāgavatam 10.8.18, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.28, Śrīmad-bhāgavatam 10.11.49, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 17.31
así — Bg. 2.10, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.20, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.21, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.21, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.30
ciertamente — Bg. 3.2, Bg. 3.2
como si — Bg. 3.36, Bg. 13.17, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.17, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.2
como. — Bg. 7.7, Śrīmad-bhāgavatam 1.6.20, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.11, Śrīmad-bhāgavatam 1.12.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.25, Śrīmad-bhāgavatam 1.14.35-36, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.30, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.33, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.8
como eso — Īśo 12, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.9, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.34
como si estuviera — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.31
prácticamente el mismo — Śrīmad-bhāgavatam 1.5.20
como si. — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.18, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.52
tal como — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.33, Śrīmad-bhāgavatam 2.3.20
aparentemente. — Śrīmad-bhāgavatam 1.11.1
como — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.22-23, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.39, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.39, Śrīmad-bhāgavatam 3.4.2, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.13, Śrīmad-bhāgavatam 3.8.14, Śrīmad-bhāgavatam 3.9.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.12.10, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.10, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.30, Śrīmad-bhāgavatam 3.14.46, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.8, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.10, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.16, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.18, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.33, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.39, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.5, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.11, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.16.24, Śrīmad-bhāgavatam 3.17.22, Śrīmad-bhāgavatam 3.17.24, Śrīmad-bhāgavatam 3.18.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.18.19, Śrīmad-bhāgavatam 3.19.11, Śrīmad-bhāgavatam 3.19.16, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.5, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.21.52-54, Śrīmad-bhāgavatam 3.23.1, Śrīmad-bhāgavatam 3.23.38, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.6, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.44, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.27.10, Śrīmad-bhāgavatam 3.27.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.27.23, Śrīmad-bhāgavatam 3.28.42, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.1, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.13, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.32, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.10, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.24, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.40, Śrīmad-bhāgavatam 3.32.19, Śrīmad-bhāgavatam 3.33.21, Śrīmad-bhāgavatam 3.33.28, Śrīmad-bhāgavatam 4.2.11, Śrīmad-bhāgavatam 4.2.13, Śrīmad-bhāgavatam 4.2.33, Śrīmad-bhāgavatam 4.6.33, Śrīmad-bhāgavatam 4.6.41, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.9, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.20, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.49, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.59, Śrīmad-bhāgavatam 4.8.76, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.8, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.17, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.33, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.34, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.35, Śrīmad-bhāgavatam 4.10.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.10.15, Śrīmad-bhāgavatam 4.10.16, Śrīmad-bhāgavatam 4.10.27, Śrīmad-bhāgavatam 4.11.4, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.4, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.19, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.38, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.39, Śrīmad-bhāgavatam 4.13.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.5, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.8, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.15.13, Śrīmad-bhāgavatam 4.16.10, Śrīmad-bhāgavatam 4.16.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.16.12, Śrīmad-bhāgavatam 4.16.17, Śrīmad-bhāgavatam 4.17.17, Śrīmad-bhāgavatam 4.17.28, Śrīmad-bhāgavatam 4.20.27, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.42, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.3, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.6, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.17, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.26, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.30, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.49, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.56, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.57, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.57, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.57, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.58, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.59, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.60, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.61, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.20, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.60, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.61, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.65, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.66, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.29, Śrīmad-bhāgavatam 4.26.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.26.15, Śrīmad-bhāgavatam 4.27.5, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.14, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.21, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.39, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.40, Śrīmad-bhāgavatam 4.28.44, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.34, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.69, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.5, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.45, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.8, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.14, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.15, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.29, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.29, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.30, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.33, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.36, Śrīmad-bhāgavatam 5.2.9, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.3, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.13, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.30, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.32, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.2, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.15, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.27, Śrīmad-bhāgavatam 5.9.9-10, Śrīmad-bhāgavatam 5.9.9-10, Śrīmad-bhāgavatam 5.10.5, Śrīmad-bhāgavatam 5.10.8, Śrīmad-bhāgavatam 5.13.8, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.7, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.9, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.18, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.20, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.20, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.42, Śrīmad-bhāgavatam 5.16.12, Śrīmad-bhāgavatam 5.16.26, Śrīmad-bhāgavatam 5.17.3, Śrīmad-bhāgavatam 5.17.3, Śrīmad-bhāgavatam 5.17.20, Śrīmad-bhāgavatam 5.17.21, Śrīmad-bhāgavatam 5.17.22-23, Śrīmad-bhāgavatam 5.18.13, Śrīmad-bhāgavatam 5.18.36, Śrīmad-bhāgavatam 5.18.39, Śrīmad-bhāgavatam 5.19.25, Śrīmad-bhāgavatam 5.20.13, Śrīmad-bhāgavatam 5.25.7, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.31, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.35, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.36, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.13-14, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.15, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.18, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.52, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.36-37, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.13, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.41, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.47, Śrīmad-bhāgavatam 6.4.54, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.14, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.12, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.42, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.15, Śrīmad-bhāgavatam 6.11.15, Śrīmad-bhāgavatam 6.11.19, Śrīmad-bhāgavatam 6.11.26, Śrīmad-bhāgavatam 6.11.26, Śrīmad-bhāgavatam 6.12.8, Śrīmad-bhāgavatam 6.12.27-29, Śrīmad-bhāgavatam 6.12.32, Śrīmad-bhāgavatam 6.13.12-13, Śrīmad-bhāgavatam 6.13.19-20, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.25, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.30, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.31, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.35, Śrīmad-bhāgavatam 6.15.7, Śrīmad-bhāgavatam 6.16.15, Śrīmad-bhāgavatam 6.16.22, Śrīmad-bhāgavatam 6.16.24, Śrīmad-bhāgavatam 6.16.46, Śrīmad-bhāgavatam 6.17.30, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.58, Śrīmad-bhāgavatam 7.1.21, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.7-8, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.9, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.21, Śrīmad-bhāgavatam 7.3.3, Śrīmad-bhāgavatam 7.3.23, Śrīmad-bhāgavatam 7.5.38, Śrīmad-bhāgavatam 7.5.41, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.11-13, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.3, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.18, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.27, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.35, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.3-4, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.13, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.35, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.40, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.45, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.47, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.47, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.60, Śrīmad-bhāgavatam 7.12.31, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.37, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.15, Śrīmad-bhāgavatam 8.3.20-21, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.37, Śrīmad-bhāgavatam 8.6.13, Śrīmad-bhāgavatam 8.6.15, Śrīmad-bhāgavatam 8.7.9, Śrīmad-bhāgavatam 8.7.12, Śrīmad-bhāgavatam 8.7.17, Śrīmad-bhāgavatam 8.9.3, Śrīmad-bhāgavatam 8.9.19, Śrīmad-bhāgavatam 8.10.16-18, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.12, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.20, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.23, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.24, Śrīmad-bhāgavatam 8.11.26, Śrīmad-bhāgavatam 8.12.8, Śrīmad-bhāgavatam 8.12.27, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.8-9, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.17, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.26, Śrīmad-bhāgavatam 8.16.18, Śrīmad-bhāgavatam 8.17.28, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.26, Śrīmad-bhāgavatam 8.21.4, Śrīmad-bhāgavatam 8.22.12, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.2-3, Śrīmad-bhāgavatam 9.3.3, Śrīmad-bhāgavatam 9.4.48, Śrīmad-bhāgavatam 9.6.48, Śrīmad-bhāgavatam 9.6.55, Śrīmad-bhāgavatam 9.9.7, Śrīmad-bhāgavatam 9.9.30, Śrīmad-bhāgavatam 9.9.33, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.8, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.17, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.44, Śrīmad-bhāgavatam 9.10.47, Śrīmad-bhāgavatam 9.14.30, Śrīmad-bhāgavatam 9.15.27, Śrīmad-bhāgavatam 9.15.28, Śrīmad-bhāgavatam 9.15.35-36, Śrīmad-bhāgavatam 9.16.8, Śrīmad-bhāgavatam 9.16.28, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.1, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.12-14, Śrīmad-bhāgavatam 9.19.14, Śrīmad-bhāgavatam 9.19.24, Śrīmad-bhāgavatam 9.19.26, Śrīmad-bhāgavatam 9.19.27-28, Śrīmad-bhāgavatam 9.24.35, Śrīmad-bhāgavatam 10.4.15, Śrīmad-bhāgavatam 10.11.47, Śrīmad-bhāgavatam 10.11.53, Śrīmad-bhāgavatam 10.13.60, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 2.21, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.125, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 4.224, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 6.73, Śrī caitanya-caritāmṛta Ādi-līlā 16.41