Skip to main content

Word for Word Index

dhīḥ, dhṛti, rasalā, umā, niyut, sarpiḥ, ilā, ambikā, irāvatī, svadhā, dīkṣā rudrāṇyaḥ
las once RudrāṇīsŚrīmad-bhāgavatam 3.12.13
ha-ilā antardhāna
desaparecieron. — CC Madhya-līlā 24.281
antardhāna ha-ilā
ha desaparecido — CC Antya-līlā 18.38
desapareció. — CC Antya-līlā 19.86
apavitra ha-ilā
estás impuro. — CC Ādi-līlā 14.74
asthira ha-ilā
se agitó — CC Antya-līlā 20.45
ha-ilā capala
Se llenó de inquietud. — CC Antya-līlā 14.42
cintita ha-ilā
se puso a meditar. — CC Madhya-līlā 11.13
ha-ilā daṇḍavat
ofreció reverencias tendiéndose derecho como un palo — CC Madhya-līlā 18.16
duḥkhita ha-ilā
se sintieron muy desdichados. — CC Antya-līlā 2.47
ha-ilā pāgala
enloqueció. — CC Ādi-līlā 6.48
enloqueció. — CC Antya-līlā 19.89
ha-ilā
se puso — CC Ādi-līlā 6.107
Se sintió — CC Ādi-līlā 12.23
Se puso. — CC Ādi-līlā 12.46
de aquella manera, se volvieron — CC Ādi-līlā 12.68
Se ponía — CC Ādi-līlā 14.44
se sintió — CC Ādi-līlā 14.91
Se volvió. — CC Ādi-līlā 17.241
quedó — CC Madhya-līlā 1.107, CC Madhya-līlā 3.141, CC Madhya-līlā 4.46, CC Madhya-līlā 4.198, CC Madhya-līlā 6.183, CC Madhya-līlā 11.50, CC Madhya-līlā 18.16, CC Madhya-līlā 20.52
estaba — CC Madhya-līlā 1.109, CC Antya-līlā 14.116
había allí. — CC Madhya-līlā 1.150
Se puso — CC Madhya-līlā 1.240
quedaron — CC Madhya-līlā 3.141, CC Madhya-līlā 7.14
estuvo — CC Madhya-līlā 3.150
Se volvió — CC Madhya-līlā 4.173, CC Madhya-līlā 6.3, CC Madhya-līlā 20.265
se ha vuelto — CC Madhya-līlā 8.27
se sintió — CC Madhya-līlā 9.273, CC Madhya-līlā 20.45
se puso — CC Madhya-līlā 11.50, CC Madhya-līlā 17.225, CC Antya-līlā 19.29
quedaron — CC Madhya-līlā 13.62
se hizo — CC Madhya-līlā 15.299
Tú has sido — CC Madhya-līlā 17.77
Te has vuelto — CC Madhya-līlā 18.110
Se sintió — CC Madhya-līlā 19.78, CC Antya-līlā 9.58
quedó — CC Madhya-līlā 21.31
se volvió. — CC Antya-līlā 2.7
se volvió — CC Antya-līlā 11.51
regresó — CC Antya-līlā 13.84
se pusieron — CC Antya-līlā 14.67
estaban — CC Antya-līlā 19.29