Skip to main content

Word for Word Index

Jump to facet filters
hierarchy: Śrī Caitanya-caritāmṛta
ihā ba-i
aparte de esto — CC Antya-līlā 8.54
ihā bale
dice esto — CC Madhya-līlā 15.252
ihā dekhi’
viendo esto — CC Madhya-līlā 14.250
al ver esto — CC Madhya-līlā 21.24
por ver esto (las características personales de Śrī Caitanya Mahāprabhu) — CC Madhya-līlā 25.9
ihā haite
de esto — CC Ādi-līlā 14.17, CC Madhya-līlā 25.153
de estas conversaciones — CC Madhya-līlā 8.308
del cual — CC Madhya-līlā 19.169
a partir de esas cosas — CC Madhya-līlā 21.119
ihā va-i
excepto esto — CC Ādi-līlā 4.236
además de ése — CC Madhya-līlā 6.192
excepto esto — CC Madhya-līlā 8.191
sin esto — CC Antya-līlā 5.58
iha
en este mundo — Bg. 2.5, Bg. 2.41, Bg. 4.2, Bg. 4.38, Bg. 7.2, Bg. 11.32, Bg. 15.3-4, Bg. 16.24, Bg. 17.18, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.39, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.39, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.9, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.43, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.50, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.6, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.23, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.12, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.13, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.40, Śrīmad-bhāgavatam 10.10.15, CC Madhya-līlā 8.195, El upadeśāmṛta 6
en este mundo — Bg. 3.18, Śrīmad-bhāgavatam 3.4.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.4.31, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.3, Śrīmad-bhāgavatam 3.7.39, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.8, Śrīmad-bhāgavatam 3.13.14, Śrīmad-bhāgavatam 3.24.27, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.39-40, Śrīmad-bhāgavatam 3.26.5, Śrīmad-bhāgavatam 3.32.16, Śrīmad-bhāgavatam 3.32.27, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.24, Śrīmad-bhāgavatam 4.14.17, Śrīmad-bhāgavatam 4.19.37, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.22, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.8, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.1-3, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.17, Śrīmad-bhāgavatam 4.24.75, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.54, Śrīmad-bhāgavatam 4.31.10, Śrīmad-bhāgavatam 5.10.19, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.31, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.36, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.19, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.4, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.6, Śrīmad-bhāgavatam 6.3.17, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.15, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.17, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.33, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.3, Śrīmad-bhāgavatam 6.17.15, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.44, Śrīmad-bhāgavatam 7.2.49, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.19, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.25, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.42, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.46, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.19, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.64, Śrīmad-bhāgavatam 7.13.16-17, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.59, Śrīmad-bhāgavatam 8.12.8, Śrīmad-bhāgavatam 8.19.37, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.27, Śrīmad-bhāgavatam 9.21.2, Śrīmad-bhāgavatam 10.1.68, CC Ādi-līlā 9.42, CC Madhya-līlā 24.21
aquí — Śrīmad-bhāgavatam 1.6.21, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.8, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.5, CC Madhya-līlā 3.1, CC Madhya-līlā 19.96, CC Madhya-līlā 20.281, CC Antya-līlā 15.44, CC Antya-līlā 15.44, CC Antya-līlā 15.51, CC Antya-līlā 15.84, CC Antya-līlā 16.87, CC Antya-līlā 17.51, CC Antya-līlā 18.1
aquí — Śrīmad-bhāgavatam 3.1.23, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.26, Śrīmad-bhāgavatam 3.15.33, Śrīmad-bhāgavatam 3.21.26, Śrīmad-bhāgavatam 3.21.56, Śrīmad-bhāgavatam 3.23.56, Śrīmad-bhāgavatam 3.27.14, Śrīmad-bhāgavatam 3.27.23, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.29, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.30, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.37, Śrīmad-bhāgavatam 4.1.26-27, Śrīmad-bhāgavatam 4.1.28, Śrīmad-bhāgavatam 4.12.44, Śrīmad-bhāgavatam 4.19.23, Śrīmad-bhāgavatam 4.19.28, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.26, Śrīmad-bhāgavatam 4.25.34, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.9, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.Texts 29.1a-2a, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.2, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.7, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.9, Śrīmad-bhāgavatam 5.14.42, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.10, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.26.37, Śrīmad-bhāgavatam 6.2.30, Śrīmad-bhāgavatam 6.7.36, Śrīmad-bhāgavatam 6.9.42, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.4, Śrīmad-bhāgavatam 6.13.15, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.32, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.39, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.40, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.46, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.2, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.12, Śrīmad-bhāgavatam 7.10.6, Śrīmad-bhāgavatam 8.24.18, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.12-14, CC Ādi-līlā 1.3, CC Ādi-līlā 2.5, CC Ādi-līlā 2.91-92, CC Ādi-līlā 4.52, CC Ādi-līlā 4.125, CC Ādi-līlā 4.275, CC Ādi-līlā 5.71, CC Madhya-līlā 21.41, CC Madhya-līlā 22.163
en este mundo. — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.16, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.47, Śrīmad-bhāgavatam 4.29.50, CC Madhya-līlā 22.146, CC Madhya-līlā 24.86, CC Antya-līlā 7.27
aquí. — Śrīmad-bhāgavatam 4.2.26, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.59, CC Ādi-līlā 1.3, CC Ādi-līlā 2.5
en el mundo material — Śrīmad-bhāgavatam 4.7.29, Śrīmad-bhāgavatam 4.21.34, Śrīmad-bhāgavatam 4.30.33, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.19, Śrīmad-bhāgavatam 5.3.14, Śrīmad-bhāgavatam 5.5.24, Śrīmad-bhāgavatam 5.6.2, Śrīmad-bhāgavatam 5.11.15, Śrīmad-bhāgavatam 5.12.16, Śrīmad-bhāgavatam 5.19.5, Śrīmad-bhāgavatam 6.1.6, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.14, Śrīmad-bhāgavatam 6.5.19, Śrīmad-bhāgavatam 6.10.32, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.55, Śrīmad-bhāgavatam 7.6.15, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.37, Śrīmad-bhāgavatam 7.7.43, Śrīmad-bhāgavatam 7.9.19, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.50-51, Śrīmad-bhāgavatam 7.15.62, Śrīmad-bhāgavatam 9.8.13, CC Madhya-līlā 24.166, CC Madhya-līlā 24.213
en este mundo o en esta vida — CC Ādi-līlā 9.43
aquí, al mundo espiritual — CC Madhya-līlā 8.146
en este mundo. — CC Madhya-līlā 8.227, CC Madhya-līlā 9.132
aquí en Vṛndāvana — CC Antya-līlā 1.190
aquí, en Jagannātha Purī — CC Antya-līlā 5.112
en éste (el santo nombre) — CC Antya-līlā 20.16
la-iha
entiendas — CC Madhya-līlā 6.93
toma — CC Antya-līlā 5.53
tomes — CC Antya-līlā 19.10
iha-loka
en este mundo — CC Madhya-līlā 7.111
este mundo — CC Antya-līlā 4.131
kṣatiḥ iyam iha kā
qué se pierde en relación con eso — CC Madhya-līlā 25.283
ihā
esto — CC Ādi-līlā 2.83, CC Ādi-līlā 4.111, CC Ādi-līlā 4.182, CC Ādi-līlā 5.174, CC Ādi-līlā 7.52, CC Ādi-līlā 7.55, CC Ādi-līlā 7.103, CC Ādi-līlā 7.136, CC Ādi-līlā 12.52, CC Ādi-līlā 13.122, CC Ādi-līlā 14.33, CC Ādi-līlā 14.53, CC Ādi-līlā 14.95, CC Ādi-līlā 15.22, CC Ādi-līlā 15.32, CC Ādi-līlā 16.26, CC Ādi-līlā 16.64, CC Ādi-līlā 16.80, CC Ādi-līlā 17.138, CC Ādi-līlā 17.142, CC Ādi-līlā 17.188, CC Ādi-līlā 17.226, CC Ādi-līlā 17.274, CC Ādi-līlā 17.307, CC Ādi-līlā 17.310, CC Ādi-līlā 17.330, CC Madhya-līlā 13.208, CC Madhya-līlā 16.149, CC Madhya-līlā 16.201, CC Madhya-līlā 24.246, CC Madhya-līlā 25.10, CC Madhya-līlā 25.239
ésta — CC Ādi-līlā 2.117, CC Ādi-līlā 17.280
aquí — CC Ādi-līlā 4.35, CC Madhya-līlā 24.145, CC Madhya-līlā 24.185
esto — CC Madhya-līlā 1.169, CC Madhya-līlā 2.46, CC Madhya-līlā 3.70, CC Madhya-līlā 4.78, CC Madhya-līlā 4.176, CC Madhya-līlā 5.89, CC Madhya-līlā 6.125, CC Madhya-līlā 7.15, CC Madhya-līlā 8.120, CC Madhya-līlā 8.121, CC Madhya-līlā 8.196, CC Madhya-līlā 8.306, CC Madhya-līlā 8.306, CC Madhya-līlā 9.37, CC Madhya-līlā 9.188, CC Madhya-līlā 11.242, CC Madhya-līlā 18.111, CC Madhya-līlā 20.90-91, CC Madhya-līlā 20.102, CC Antya-līlā 6.82, CC Antya-līlā 6.328, CC Antya-līlā 8.37, CC Antya-līlā 9.102, CC Antya-līlā 9.102, CC Antya-līlā 9.126, CC Antya-līlā 10.108, CC Antya-līlā 13.11, CC Antya-līlā 14.122, CC Antya-līlā 15.96, CC Antya-līlā 16.114, CC Antya-līlā 17.66, CC Antya-līlā 19.21, CC Antya-līlā 19.49, CC Antya-līlā 20.95
de ellos — CC Madhya-līlā 1.279
aquí — CC Madhya-līlā 2.79, CC Madhya-līlā 4.115, CC Madhya-līlā 10.18, CC Madhya-līlā 10.177, CC Madhya-līlā 20.43
este — CC Madhya-līlā 4.195
este verso — CC Madhya-līlā 4.195