Skip to main content

Word for Word Index

gauḍa haite
from Bengal — CC Madhya-līlā 17.16
śatru-gaṇa haite
de enemigos — CC Madhya-līlā 13.157
ghara haite
del hogar. — CC Madhya-līlā 16.25
de la habitación — CC Antya-līlā 12.119
ghāṭī haite
del puesto de peaje — CC Antya-līlā 12.21
govardhana haite
de la colina Govardhana — CC Antya-līlā 14.105
grāma haite
desde la aldea — CC Antya-līlā 6.52
nānā-grāma haite
de varias aldeas — CC Madhya-līlā 3.157
sei grāma haite
de la aldea de Pichaldā — CC Madhya-līlā 16.200
āmā haite kichu naya
no Me es posible hacer nada. — CC Antya-līlā 9.42
śiśu-kāla haite
desde la más tierna infancia — CC Antya-līlā 4.30
āmā haite kichu nahe
Yo no puedo hacer nada al respecto — CC Antya-līlā 9.148
yāhā haite
del cual — CC Ādi-līlā 1.92, CC Ādi-līlā 4.58
a partir del cual — CC Madhya-līlā 9.307
de quien — CC Madhya-līlā 15.261
de las cuales — CC Madhya-līlā 20.194
de la cual — CC Madhya-līlā 20.276
de la cual — CC Madhya-līlā 22.4, CC Madhya-līlā 24.229, CC Madhya-līlā 25.271
de los cuales — CC Madhya-līlā 22.104, CC Antya-līlā 1.3-4
por el cual — CC Madhya-līlā 22.165, CC Madhya-līlā 24.29
de lo cual — CC Madhya-līlā 22.166
a partir de lo cual — CC Madhya-līlā 25.280
del cual. — CC Antya-līlā 4.219
del cual — CC Antya-līlā 4.220
con la cual — CC Antya-līlā 5.89
que quien — CC Antya-līlā 5.141
de quien — CC Antya-līlā 5.144
con los cuales — CC Antya-līlā 16.58
por lo cual — CC Antya-līlā 17.69
por cuya acción — CC Antya-līlā 20.144-146
haite
de — CC Ādi-līlā 2.32, CC Ādi-līlā 2.88, CC Ādi-līlā 3.26, CC Ādi-līlā 4.15-16, CC Ādi-līlā 4.26, CC Ādi-līlā 4.76, CC Ādi-līlā 5.66, CC Ādi-līlā 5.102, CC Ādi-līlā 7.73, CC Ādi-līlā 7.73, CC Ādi-līlā 7.126, CC Ādi-līlā 7.145, CC Ādi-līlā 7.145, CC Ādi-līlā 8.75, CC Ādi-līlā 13.117, CC Ādi-līlā 15.18, CC Ādi-līlā 17.64, CC Ādi-līlā 17.261, CC Madhya-līlā 16.65, CC Madhya-līlā 21.23, CC Madhya-līlā 21.142, CC Madhya-līlā 25.51
que — CC Ādi-līlā 2.40, CC Ādi-līlā 4.44, CC Ādi-līlā 5.205, CC Ādi-līlā 5.205, CC Ādi-līlā 6.111, CC Ādi-līlā 17.148, CC Madhya-līlā 16.262, CC Madhya-līlā 21.138, CC Madhya-līlā 25.150
de — CC Ādi-līlā 2.89, CC Ādi-līlā 17.22, CC Madhya-līlā 3.146, CC Madhya-līlā 3.175, CC Madhya-līlā 4.98, CC Madhya-līlā 4.107, CC Madhya-līlā 6.61, CC Madhya-līlā 6.174, CC Madhya-līlā 6.284-285, CC Madhya-līlā 7.27, CC Madhya-līlā 8.88, CC Madhya-līlā 8.202, CC Madhya-līlā 9.202, CC Madhya-līlā 12.39, CC Madhya-līlā 18.7, CC Madhya-līlā 18.163, CC Madhya-līlā 18.192, CC Madhya-līlā 18.202, CC Madhya-līlā 19.23, CC Madhya-līlā 20.140, CC Antya-līlā 4.58, CC Antya-līlā 6.91, CC Antya-līlā 6.200, CC Antya-līlā 16.61, CC Antya-līlā 16.94
de. — CC Ādi-līlā 2.118, CC Ādi-līlā 9.45
que esta — CC Ādi-līlā 6.100
a partir de este — CC Ādi-līlā 7.142
desde — CC Ādi-līlā 12.36, CC Ādi-līlā 17.206, CC Madhya-līlā 13.11, CC Madhya-līlā 15.72, CC Madhya-līlā 15.123, CC Madhya-līlā 16.211, CC Madhya-līlā 24.110
más que — CC Ādi-līlā 12.44
que — CC Ādi-līlā 17.26, CC Madhya-līlā 1.196, CC Madhya-līlā 6.269, CC Madhya-līlā 8.208, CC Madhya-līlā 8.213, CC Madhya-līlā 11.191, CC Antya-līlā 12.136, CC Antya-līlā 17.44
la liberación — CC Madhya-līlā 1.112