Skip to main content

Word for Word Index

gopāla-bhaṭṭa
Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī — CC Ādi-līlā 1.36
Śrī Gopāla Bhaṭṭa Gosvāmī — CC Ādi-līlā 9.4
Gopāla Bhaṭṭa — CC Madhya-līlā 18.49
Gopāla Bhaṭṭa — CC Antya-līlā 1.3-4
śrī-gopāla bhaṭṭa
de nombre Śrī Gopāla Bhaṭṭa — CC Ādi-līlā 10.105
gopāla-bhaṭṭācārya
Gopāla Bhaṭṭācārya — CC Antya-līlā 2.89
gopāla-vallabha-bhoga
la comida ofrecida a primera hora de la mañana — CC Antya-līlā 16.88
bāla-gopāla-mantre
con el mantra de Bāla-gopāla, el niño Kṛṣṇa — CC Antya-līlā 7.148
bāla-gopāla
Śrī Kṛṣṇa como niño — CC Ādi-līlā 14.9
la Deidad de Bāla-gopāla — CC Madhya-līlā 15.59
gopāla-bālaka
pastorcillo de vacas — CC Madhya-līlā 4.24
gopāla cakravartī
Gopāla Cakravartī — CC Antya-līlā 3.190
gopāla-campū
el Gopāla-campūCC Madhya-līlā 1.44
Gopāla-campūCC Antya-līlā 4.230
gopāla-caraṇa
en los pies de loto de Śrī Gopālajī. — CC Madhya-līlā 5.46
los pies de loto del Señor Gopāla. — CC Madhya-līlā 5.160
gopāla-caraṇe
a los pies de loto de Gopāla — CC Madhya-līlā 5.122
gopāla-carita
la narración de Gopāla — CC Madhya-līlā 5.134
gopāla cāpāla
Gopāla Cāpāla — CC Ādi-līlā 17.37-38
gopāla-cāpāla
Gopāla Cāpāla — CC Ādi-līlā 17.45
gopāla daraśana
ver al Señor Gopāla — CC Madhya-līlā 16.100
gopāla-daraśana
ver al Señor Gopāla — CC Madhya-līlā 18.36
śrī-gopāla daraśana
visitar al Señor Gopāla — CC Madhya-līlā 18.53
gopāla-darśane
a ver a la Deidad de Gopāla — CC Madhya-līlā 5.125
śrī-gopāla dekhi’
visitando el templo de Gopāla — CC Madhya-līlā 5.14
sākṣi-gopāla dekhi’
después de ver a la Deidad de Sākṣi-gopāla — CC Madhya-līlā 16.35
dekhite gopāla
a ver la Deidad de Gopāla. — CC Antya-līlā 13.39
gopāla-deva
al Señor Gopāladeva, la Suprema Personalidad de Dios — CC Madhya-līlā 5.106
saha gopāla-dārakaiḥ
con otros niños de la misma profesión (pastorcillos) — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.38
śrī-gopāla-dāsa
Śrī Gopāla dāsa — CC Madhya-līlā 18.51
gaura-gopāla mantra
el Gaura-gopāla mantraCC Antya-līlā 2.31
gopāla-sūnum
Kṛṣṇa, el hijo de un pastor de vacas — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.50
gopāla-sutāḥ
los pastorcillos de vacas — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.52
gopāla-sevā
el servicio de la Deidad de Gopāla — CC Madhya-līlā 5.124
sākṣi-gopāla
Gopāla el testigo — CC Madhya-līlā 5.5, CC Madhya-līlā 5.8, CC Madhya-līlā 5.119, CC Madhya-līlā 5.133
con el nombre de Sākṣi-gopāla — CC Madhya-līlā 5.118
Sākṣi-gopāla — CC Madhya-līlā 25.247
gopāla stavana
oraciones a Gopāla. — CC Madhya-līlā 5.6
gopāla-saundarya
la belleza de la Deidad de Gopāla — CC Madhya-līlā 5.15
śrī-gopāla nāma
el nombre Śrī Gopāla — CC Madhya-līlā 4.41