Skip to main content

Word for Word Index

vāsā-ghara
de la residencia — CC Madhya-līlā 19.60
el alojamiento — CC Antya-līlā 12.25
ghara yāi’
yendo a casa — CC Madhya-līlā 11.39
tras regresar a casa — CC Antya-līlā 16.33
sei ghara
esa habitación — CC Madhya-līlā 11.176
nija ghara
a sus propias habitaciones — CC Madhya-līlā 14.213
mora ghara
a mi casa — CC Madhya-līlā 15.198
mi vivienda — CC Madhya-līlā 18.86
mi residencia — CC Madhya-līlā 19.250
āra ghara
la otra habitación — CC Madhya-līlā 15.205
ghara haite
del hogar. — CC Madhya-līlā 16.25
de la habitación — CC Antya-līlā 12.119
śivānanda-ghara
a la casa de Śivānanda Sena — CC Madhya-līlā 16.206
ghara-prācīra
el edificio y los muros que lo rodeaban — CC Madhya-līlā 16.259
āmāra ghara
mi casa — CC Madhya-līlā 18.173
tāra ghara
a su casa. — CC Antya-līlā 3.159
su casa. — CC Antya-līlā 12.54
ghara-grāma
casa y población — CC Antya-līlā 3.161
yāha ghara
id a vuestras casas — CC Antya-līlā 3.207
ghara āilā
regresó a Su casa — CC Antya-līlā 18.119
prabhura ghara
a la morada de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 8.48

Filter by hierarchy