Skip to main content

Word for Word Index

cāri sampradāya gāya
cuatro grupos cantaban — CC Madhya-līlā 13.47
keha gāya
algunos cantaban — CC Madhya-līlā 4.57
alguien canta — CC Madhya-līlā 7.81
nāce gāya
danzan y cantan — CC Madhya-līlā 13.116
kṛṣṇa-nāma gāya
cantan el santo nombre de Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 17.224
uccaiḥ-svare gāya
canta en voz muy alta. — CC Madhya-līlā 18.73
lāge gāya
toca el cuerpo — CC Antya-līlā 4.186
loke gāya
la gente dice. — CC Antya-līlā 7.164
kabhu gāya
a veces canta — CC Antya-līlā 16.150
tāṅra gāya
sobre su cuerpo. — CC Antya-līlā 11.68
ke gāya
quién canta — CC Antya-līlā 13.80
strī gāya
una mujer está cantando — CC Antya-līlā 13.83
sabe gāya
todos cantaron — CC Antya-līlā 11.99
svarūpa gāya
Svarūpa Dāmodara canta — CC Antya-līlā 15.26
svarūpa-rāmānanda gāya
Svarūpa Dāmodara Gosvāmī y Rāmānanda Rāya cantan — CC Antya-līlā 19.100
lāgiyāche gāya
pegada al cuerpo. — CC Antya-līlā 18.71
uttama-gāya
del Señor Viṣṇu (de excelente renombre) — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.21
gāya
cantan. — CC Ādi-līlā 3.21, CC Madhya-līlā 13.42, CC Madhya-līlā 13.75, CC Madhya-līlā 22.109
canta — CC Ādi-līlā 5.171, CC Ādi-līlā 6.81, CC Ādi-līlā 6.87, CC Ādi-līlā 7.22, CC Ādi-līlā 7.88, CC Ādi-līlā 13.107, CC Ādi-līlā 17.99, CC Ādi-līlā 17.207, CC Ādi-līlā 17.208, CC Madhya-līlā 13.114, CC Madhya-līlā 13.177, CC Madhya-līlā 14.99, CC Madhya-līlā 16.168, CC Madhya-līlā 16.168, CC Madhya-līlā 21.12, CC Madhya-līlā 25.278, CC Antya-līlā 2.18
cantan — CC Ādi-līlā 5.192, CC Ādi-līlā 6.51, CC Ādi-līlā 11.11, CC Ādi-līlā 17.194, CC Madhya-līlā 13.40, CC Madhya-līlā 13.75, CC Madhya-līlā 14.97, CC Madhya-līlā 14.101, CC Madhya-līlā 16.164
canta. — CC Ādi-līlā 9.49, CC Ādi-līlā 10.83
cantaba — CC Ādi-līlā 10.18
glorificó. — CC Ādi-līlā 11.44
canta — CC Madhya-līlā 1.52, CC Madhya-līlā 2.10, CC Madhya-līlā 2.72, CC Madhya-līlā 2.77, CC Madhya-līlā 3.126, CC Madhya-līlā 4.144, CC Madhya-līlā 6.208, CC Madhya-līlā 17.111, CC Madhya-līlā 17.112, CC Madhya-līlā 17.157, CC Madhya-līlā 20.341, CC Antya-līlā 13.79, CC Antya-līlā 15.83, CC Antya-līlā 15.90, CC Antya-līlā 16.151, CC Antya-līlā 17.5, CC Antya-līlā 17.62, CC Antya-līlā 18.44
cantan — CC Madhya-līlā 4.56, CC Madhya-līlā 5.145, CC Madhya-līlā 11.225, CC Madhya-līlā 17.162, CC Madhya-līlā 17.199, CC Antya-līlā 3.267, CC Antya-līlā 10.66
y canta. — CC Madhya-līlā 4.200
y cantan. — CC Madhya-līlā 7.89
propaga a los demás. — CC Madhya-līlā 12.51
cantaban. — CC Madhya-līlā 13.45
cuerpo — CC Madhya-līlā 17.32
cantan. — CC Madhya-līlā 17.32, CC Madhya-līlā 20.315
cantaban — CC Madhya-līlā 19.39
en el cuerpo — CC Madhya-līlā 20.92, CC Antya-līlā 12.37
se explica. — CC Madhya-līlā 20.139
cantar — CC Madhya-līlā 25.21
cantaban — CC Madhya-līlā 25.165
en el cuerpo. — CC Antya-līlā 4.20, CC Antya-līlā 13.5
canta. — CC Antya-līlā 4.85
dice. — CC Antya-līlā 6.11
cantaron. — CC Antya-līlā 10.78