Skip to main content

Word for Word Index

adya eva
hoy mismo — Śrīmad-bhāgavatam 10.11.29
aham eva
sólo Yo — CC Madhya-līlā 25.114
ahaḥ eva
desde el mismo día — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.36
eva-arthe
en el sentido de evaCC Madhya-līlā 24.225
tena eva asinā
con aquella misma hacha — Śrīmad-bhāgavatam 5.9.18
asmin eva varṣe
en esa región (Bhārata-varṣa) — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.19
ata eva
por lo tanto — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.43
ataḥ eva
por lo tanto — Śrīmad-bhāgavatam 3.27.5, Śrīmad-bhāgavatam 4.20.29, Śrīmad-bhāgavatam 5.8.9
atra eva
en este asunto — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.23
bhagavadīyatvena eva
debido a una relación con la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 5.6.17
eva ca
también — Bg. 14.22-25
y ciertamente — Śrīmad-bhāgavatam 3.2.20
así como también — Śrīmad-bhāgavatam 3.3.11
respectivamente — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.44
también — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.27-28
así como — Śrīmad-bhāgavatam 6.8.27-28, Śrīmad-bhāgavatam 9.15.37
y ciertamente. — Śrīmad-bhāgavatam 9.14.48
naram ca eva
y Nārāyaṇa Ṛṣi — Śrīmad-bhāgavatam 1.2.4
ca eva
también todos ellos — Śrīmad-bhāgavatam 3.11.25
y también — Śrīmad-bhāgavatam 3.20.44
también — Śrīmad-bhāgavatam 4.1.44
así como — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.53, Śrīmad-bhāgavatam 9.18.33
y — Śrīmad-bhāgavatam 9.10.45-46
prahrādam eva ca
así como Prahlāda — Śrīmad-bhāgavatam 8.4.17-24
sva-cikīrṣitam eva
lo que él ya deseaba hacer y por lo cual había ido allí — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.11
dakṣiṇena eva
al lado derecho — Śrīmad-bhāgavatam 5.22.11
ekam hi eva
solo el único — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.41
etāvatā eva
con ese simple don — Śrīmad-bhāgavatam 8.19.27
etāvān eva
solo así — Śrīmad-bhāgavatam 3.25.44
eva
indudablemente — Bg. 1.1, Bg. 1.8, Bg. 1.11, Bg. 1.13, Bg. 1.19, Bg. 1.26, Bg. 1.29, Bg. 1.36, Bg. 1.41, Bg. 2.5, Bg. 2.12, Bg. 2.12, Bg. 2.24, Bg. 2.47, Bg. 2.55, Bg. 3.22, Bg. 4.11, Bg. 4.15, Śrīmad-bhāgavatam 1.2.21, Śrīmad-bhāgavatam 1.2.30, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.6, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.17, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.27, Śrīmad-bhāgavatam 1.3.34, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.2, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.5, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.8, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.25, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.31, Śrīmad-bhāgavatam 1.5.34, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.53-54, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.53-54, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.20, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.22
ciertamente — Bg. 1.6, Bg. 1.14, Bg. 1.32-35, Bg. 2.6, Bg. 4.3, Bg. 4.20, Bg. 4.24, Bg. 4.36, Bg. 5.8-9, Bg. 5.13, Bg. 5.15, Bg. 5.18, Bg. 5.19, Bg. 5.22, Bg. 5.24, Bg. 5.27-28, Bg. 5.27-28, Bg. 6.3, Bg. 6.5, Bg. 6.5, Bg. 6.6, Bg. 6.18, Bg. 6.20-23, Bg. 6.20-23, Bg. 6.24, Bg. 6.26, Bg. 6.42, Bg. 6.44, Bg. 7.4, Bg. 7.12, Bg. 7.12, Bg. 7.14, Bg. 7.18, Bg. 7.18, Bg. 8.4, Bg. 8.5, Bg. 8.6, Bg. 8.10, Bg. 8.18, Bg. 8.19, Bg. 8.23, Bg. 8.28, Bg. 9.12, Bg. 9.16, Bg. 9.17, Bg. 9.19, Bg. 9.30, Bg. 10.1, Bg. 10.4-5, Bg. 10.11, Bg. 10.12-13, Bg. 10.15, Bg. 10.20, Bg. 10.32, Bg. 10.33, Bg. 10.41, Bg. 10.41, Bg. 11.8, Bg. 11.22, Bg. 11.28, Bg. 11.33, Bg. 11.45, Bg. 12.3-4, Bg. 12.6-7, Bg. 12.8, Bg. 12.8, Bg. 12.13-14, Bg. 13.1-2, Bg. 13.1-2, Bg. 13.5, Bg. 13.6-7, Bg. 13.8-12, Bg. 13.15, Bg. 13.20, Bg. 13.20, Bg. 13.26, Bg. 13.30, Bg. 14.13, Bg. 14.17, Bg. 14.17, Bg. 15.3-4, Bg. 15.7, Bg. 15.15, Bg. 15.15, Bg. 15.16, Bg. 16.4, Bg. 16.6, Bg. 16.19, Bg. 16.20, Bg. 17.2, Bg. 17.3, Bg. 17.5-6, Bg. 17.11, Bg. 17.12, Bg. 17.15, Bg. 17.18, Bg. 17.26-27, Bg. 17.26-27, Bg. 18.5, Bg. 18.5, Bg. 18.8, Bg. 18.8, Bg. 18.9, Bg. 18.14, Bg. 18.19, Bg. 18.29, Bg. 18.31, Bg. 18.35, Bg. 18.42, Bg. 18.50, Bg. 18.62, Bg. 18.65, Bg. 18.68, Śrīmad-bhāgavatam 1.4.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.7.24, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.36, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.48, Śrīmad-bhāgavatam 1.8.52, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.18, Śrīmad-bhāgavatam 1.11.7, Śrīmad-bhāgavatam 1.13.43, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.2, Śrīmad-bhāgavatam 1.15.13, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.17.37, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.6, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.49, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.14, Śrīmad-bhāgavatam 1.19.23, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.30, Śrīmad-bhāgavatam 2.1.32, Śrīmad-bhāgavatam 2.2.6, Śrīmad-bhāgavatam 2.2.22, Śrīmad-bhāgavatam 2.3.11, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.4, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.14, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.4, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.13-16, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.27, Śrīmad-bhāgavatam 2.6.40-41, Śrīmad-bhāgavatam 2.8.14, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.17, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.24, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.32, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.33, Śrīmad-bhāgavatam 2.9.36, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.12, Śrīmad-bhāgavatam 2.10.42, Śrīmad-bhāgavatam 10.11.56, CC Madhya-līlā 1.58, CC Madhya-līlā 1.58, CC Madhya-līlā 1.203, CC Madhya-līlā 1.206, CC Madhya-līlā 2.18, CC Madhya-līlā 6.84, CC Madhya-līlā 6.142, CC Madhya-līlā 6.164, CC Madhya-līlā 6.242, CC Madhya-līlā 6.242, CC Madhya-līlā 6.242, CC Madhya-līlā 6.242, CC Madhya-līlā 6.261, CC Madhya-līlā 8.6, CC Madhya-līlā 8.67, CC Madhya-līlā 8.73, CC Madhya-līlā 8.99, CC Madhya-līlā 8.163, CC Madhya-līlā 8.163, CC Madhya-līlā 8.216, CC Madhya-līlā 10.146, CC Madhya-līlā 11.104, CC Madhya-līlā 17.136, CC Madhya-līlā 17.178, CC Madhya-līlā 18.8, CC Madhya-līlā 18.116, CC Madhya-līlā 19.101, CC Madhya-līlā 19.104, CC Madhya-līlā 19.106, CC Madhya-līlā 19.106, CC Madhya-līlā 19.120, CC Madhya-līlā 19.174, CC Madhya-līlā 20.121, CC Madhya-līlā 20.316, CC Madhya-līlā 20.344, CC Madhya-līlā 20.347, CC Madhya-līlā 20.375, CC Madhya-līlā 20.375, CC Madhya-līlā 20.380, CC Madhya-līlā 24.348, CC Antya-līlā 3.60, CC Antya-līlā 3.60, CC Antya-līlā 3.181, CC Antya-līlā 4.175, CC Antya-līlā 8.67-68, CC Antya-līlā 9.77, CC Antya-līlā 15.81, CC Antya-līlā 16.87, El upadeśāmṛta 4, El upadeśāmṛta 7, Īśo 10, Īśo 13
todo es así — Bg. 2.28
sin duda — Bg. 2.29, Bg. 2.29, CC Ādi-līlā 17.21, CC Ādi-līlā 17.21, CC Ādi-līlā 17.21, CC Ādi-līlā 17.21, CC Madhya-līlā 20.106, CC Antya-līlā 5.10
simplemente — Bg. 3.4, Śrīmad-bhāgavatam 1.9.31
indudablemente — Bg. 3.12, Bg. 3.17, Bg. 3.18, Bg. 3.21, Śrīmad-bhāgavatam 6.8.31
únicamente — Bg. 3.17, Śrīmad-bhāgavatam 3.1.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.15, Śrīmad-bhāgavatam 3.5.47, Śrīmad-bhāgavatam 3.25.32
incluso — Bg. 3.20, Śrīmad-bhāgavatam 3.23.7, Śrīmad-bhāgavatam 3.30.29, Śrīmad-bhāgavatam 3.31.28, Śrīmad-bhāgavatam 4.1.66, Śrīmad-bhāgavatam 5.4.1, Śrīmad-bhāgavatam 5.9.5, Śrīmad-bhāgavatam 5.12.16
además — Bg. 3.20
así — Bg. 4.25, Bg. 11.25, Bg. 14.10, Īśo 2
así pues — Bg. 4.25, Śrīmad-bhāgavatam 1.10.22, Śrīmad-bhāgavatam 1.16.26-30, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.29, Śrīmad-bhāgavatam 1.18.46