Word for Word Index
- dravya aṅgīkari’
- aceptando estas monedas. — CC Madhya-līlā 20.32
- bhakṣya-dravya
- comestibles — CC Antya-līlā 6.52, CC Antya-līlā 10.14, CC Antya-līlā 10.33
- dravya bharibāre
- para llenar de cosas — CC Antya-līlā 10.56
- bhāla-dravya
- la mejor comida — CC Madhya-līlā 12.169
- dravya chāḍi’
- yo perdono la deuda — CC Antya-līlā 9.126
- saba dravya chāḍoṅ
- renunciaré a todas las deudas — CC Antya-līlā 9.94
- dravya deha
- paga las deudas — CC Antya-līlā 9.52
- gandha-dravya diyā
- mezclando con agentes aromáticos. — CC Antya-līlā 10.35
- sthūla-dravya
- dinero en efectivo — CC Antya-līlā 9.20
- rāja-dravya śodhi’
- tras pagar lo que debe al gobierno — CC Antya-līlā 9.33
- lekhāra dravya
- los tributos de las cuentas correctas — CC Antya-līlā 9.35
- rāja-dravya vyaya
- gastarse las rentas del gobierno. — CC Antya-līlā 9.61
- kare rāja-dravya vyaya
- se gasta los ingresos del gobierno. — CC Antya-līlā 9.88
- dravya-manuṣya
- artículos y hombres — CC Antya-līlā 6.258
- dravya lañā
- tomando las riquezas — CC Antya-līlā 6.268
- viṣayīra dravya
- cosas dadas por los materialistas — CC Antya-līlā 6.274
- dravya la-ite
- de aceptar los bienes — CC Antya-līlā 6.275
- parera dravya
- una propiedad ajena — CC Antya-līlā 4.77, CC Antya-līlā 4.87
- e-dravya
- esta comida — CC Antya-līlā 6.74
- yata dravya
- todos los productos — CC Antya-līlā 6.92
- todos los alimentos — CC Antya-līlā 10.13
- tāra dravya
- de sus productos — CC Antya-līlā 6.92
- dravya
- alimentos — CC Ādi-līlā 14.40
- artículos — CC Madhya-līlā 3.159
- producto — CC Madhya-līlā 3.159
- cosas — CC Madhya-līlā 4.98
- de las cosas — CC Madhya-līlā 15.90
- cosa de valor — CC Madhya-līlā 20.24
- las valiosas monedas — CC Madhya-līlā 20.32
- los artículos — CC Antya-līlā 3.136
- la propiedad — CC Antya-līlā 4.88
- los materiales — CC Antya-līlā 6.53
- el dinero — CC Antya-līlā 9.18, CC Antya-līlā 9.62
- mercancías — CC Antya-līlā 9.20
- dinero — CC Antya-līlā 9.49, CC Antya-līlā 9.62
- bienes — CC Antya-līlā 9.50
- los alimentos — CC Antya-līlā 10.132
- los regalos — CC Antya-līlā 13.74
- ingredientes — CC Antya-līlā 16.108-109
- maṅgala-dravya
- cosas auspiciosas — CC Ādi-līlā 13.114