Skip to main content

Word for Word Index

ajña-doṣa
la ofensa de un ignorante sinvergüenza — CC Antya-līlā 3.213
akaraṇe doṣa
la falta de no celebrarlos — CC Madhya-līlā 24.342
anutpādita-doṣa-dṛṣṭayaḥ
sin encontrar defectos — Śrīmad-bhāgavatam 4.3.16
bahu-doṣa-duṣṭaḥ
infectado de diversos tipos de enfermedades o apegos materiales — CC Madhya-līlā 24.125
doṣa-buddhyā
por la inteligencia contaminada — Śrīmad-bhāgavatam 1.9.36
bālaka-doṣa
la ofensa de un niño — CC Madhya-līlā 15.291
doṣa-āropa-chale
con el pretexto de señalar defectos — CC Madhya-līlā 7.29
doṣa-udgāra-chale
con el pretexto de señalar defectos — CC Madhya-līlā 7.32
nāhi kichu doṣa
no había defecto — CC Antya-līlā 7.99
kibā doṣa
cuál es el error. — CC Antya-līlā 9.31
ki doṣa
cuál es la culpa — CC Antya-līlā 9.62
doṣa
por la flaqueza — Bg. 2.7
la falta — Bg. 13.8-12
de faltas — Śrīmad-bhāgavatam 5.14.7
las imperfecciones — CC Ādi-līlā 1.107
defectos — CC Ādi-līlā 2.86, CC Ādi-līlā 16.51, CC Ādi-līlā 16.52, CC Ādi-līlā 16.53, CC Ādi-līlā 16.54, CC Ādi-līlā 16.55, CC Ādi-līlā 16.84
el defecto. — CC Ādi-līlā 2.87
defecto. — CC Ādi-līlā 7.101, CC Ādi-līlā 16.47, CC Ādi-līlā 16.62
defecto — CC Ādi-līlā 7.107, CC Madhya-līlā 14.157
culpa — CC Ādi-līlā 7.110, CC Ādi-līlā 7.114, CC Madhya-līlā 16.133
ningún defecto — CC Ādi-līlā 8.62
error — CC Ādi-līlā 10.6, CC Ādi-līlā 12.34
falta. — CC Ādi-līlā 14.27, CC Ādi-līlā 14.44
culpa sobre Mí — CC Ādi-līlā 14.29
defectos. — CC Ādi-līlā 16.45
defecto — CC Ādi-līlā 16.61, CC Ādi-līlā 16.85, CC Madhya-līlā 6.172, CC Antya-līlā 3.16
falta — CC Madhya-līlā 1.194, CC Madhya-līlā 6.87, CC Madhya-līlā 6.117, CC Madhya-līlā 6.180, CC Madhya-līlā 9.119, CC Madhya-līlā 12.190
culpa — CC Madhya-līlā 2.69, CC Madhya-līlā 6.107, CC Antya-līlā 3.205
error. — CC Madhya-līlā 2.93
falta. — CC Madhya-līlā 6.93
de defectos — CC Madhya-līlā 6.176
incorrecta — CC Madhya-līlā 12.191
falta — CC Madhya-līlā 14.126, CC Madhya-līlā 15.50, CC Madhya-līlā 25.196
imperfectas — CC Madhya-līlā 15.180
la culpa — CC Madhya-līlā 16.134
faltas — CC Madhya-līlā 19.26
la ofensa — CC Antya-līlā 3.212
una falta — CC Antya-līlā 4.184
defecto. — CC Antya-līlā 8.84
ofensa — CC Antya-līlā 8.100