Skip to main content

Word for Word Index

divya alaṅkāra
hermosos adornos — CC Madhya-līlā 13.169
divya-srak-ambara-ālepa
ella adoptó entonces la forma de una semidiosa, perfectamente adornada con pasta de madera de sándalo, collares de flores y un hermoso vestido — Śrīmad-bhāgavatam 10.4.10-11
divya-gandha-anulepanaiḥ
con pastas de diversos tipos, como pasta de sándalo y de aguru, para ungir el cuerpo del Señor Vāmanadeva — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.6-7
divya-unmāda-bhāva
las emociones de éxtasis trascendental — CC Antya-līlā 14.118
divya-deha
un cuerpo trascendental — CC Madhya-līlā 24.134
divya-dehe
en un cuerpo espiritual — CC Antya-līlā 2.148
divya-śarat-śate vṛtte
una vez cumplidos cien años de los semidioses — Śrīmad-bhāgavatam 10.10.20-22
divya-gatiḥ
cuyos movimientos son maravillosos — Śrīmad-bhāgavatam 8.18.12
divya-unmāda
locura trascendental — CC Madhya-līlā 2.64, CC Antya-līlā 14.16
en la locura trascendental — CC Antya-līlā 14.15
en locura trascendental — CC Antya-līlā 17.1
divya-mūrti
formas brillantes — CC Ādi-līlā 13.83
divya-loka
habitantes del mundo celestial — CC Ādi-līlā 14.76
divya-gīta
música trascendental — CC Madhya-līlā 14.224
divya-latā-parītam
rodeado de enredaderas trascendentales — CC Antya-līlā 1.159
divya-veśa-ādaraḥ
el anhelo de vestir ropas de primera clase — CC Antya-līlā 1.165
divya-līlā
actividades trascendentales — CC Antya-līlā 1.33
divya-rūpā nārī
mujer de belleza celestial — CC Antya-līlā 1.41
divya śālyanna
arroz fino cocinado — CC Antya-līlā 6.110
divya-unmāde
en la locura trascendental — CC Antya-līlā 14.15
divya-unmāda-nāma
llamada locura trascendental — CC Madhya-līlā 23.61
divya-āsana
un cómodo asiento — CC Madhya-līlā 19.85
divya-ratnam
una joya trascendental — CC Madhya-līlā 22.42, CC Madhya-līlā 24.219
divya-guṇa-gaṇa
de las cualidades trascendentales — CC Madhya-līlā 21.120
divya-nṛtya
la danza trascendental — CC Antya-līlā 19.101
divya-śakti
potencia trascendental — CC Antya-līlā 19.103
divya-unmāda-ārambha
el comienzo del trance espiritual de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 20.123
divya-māyā
con la energía espiritual — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.42
divya
divinos — Bg. 11.10-11
divinas — Bg. 11.10-11, Bg. 11.10-11
divina — Bg. 11.10-11
trascendental — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.25, CC Ādi-līlā 13.116, CC Madhya-līlā 24.110
maravillosos — Śrīmad-bhāgavatam 3.23.14-15
celestiales — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.23
muy hermosos — Śrīmad-bhāgavatam 4.25.17
de los planetas celestiales — Śrīmad-bhāgavatam 4.30.17
divinas — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.19
maravillosas — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.13
trascendentales — Śrīmad-bhāgavatam 6.9.19, CC Madhya-līlā 21.10
hermoso — Śrīmad-bhāgavatam 10.5.17