Skip to main content

Word for Word Index

anna dila
dio cereales — CC Madhya-līlā 20.21
prema-bhakti dilā
Él distribuyó amor por Kṛṣṇa — CC Madhya-līlā 20.340
bhikṣā dila
ofreció limosna — CC Madhya-līlā 9.176
dio almuerzo — CC Madhya-līlā 17.89
bhikṣā dilā
dio alojamiento — CC Madhya-līlā 10.92
bāṅṭi dila
repartió. — CC Antya-līlā 6.72
bāṅṭi’ dila
repartió. — CC Antya-līlā 6.98
bāṅṭi’ dilā
dividió y repartió. — CC Antya-līlā 4.215
bāṅṭiyā dilā
repartió — CC Antya-līlā 12.148
śrī-caraṇa dila
puso Su pie — CC Madhya-līlā 18.209
chāḍi’ dilā
abandonó. — CC Antya-līlā 6.271
chāḍi dila
ha abandonado. — CC Antya-līlā 6.280
chāḍi’ dila
dejar ir — CC Madhya-līlā 12.103
soltaron — CC Madhya-līlā 18.179
ha dejado — CC Antya-līlā 6.273
él ha dejado — CC Antya-līlā 6.277
ratha chāḍi’ dila
abandonaron el intento — CC Madhya-līlā 14.48
daraśana dilā
diste audiencia. — CC Madhya-līlā 17.94
dilā daraśana
has dado audiencia. — CC Madhya-līlā 17.97
dio Su audiencia — CC Antya-līlā 11.46
dila daraśana
dio audiencia. — CC Madhya-līlā 17.188
daśa donā dila
le fueron dados diez de esos platos — CC Madhya-līlā 14.37
dekhā dila
hizo Su aparición — CC Madhya-līlā 4.172
era visible — CC Antya-līlā 15.68
svarūpere dila
he nombrado a Svarūpa Dāmodara Gosvāmī. — CC Antya-līlā 6.233
upadeśa dila
ha dado instrucción. — CC Antya-līlā 4.156
mohara dila
ella selló — CC Antya-līlā 10.38
tāte dila
añadió. — CC Antya-līlā 6.58
holnā dila
se sirvieron recipientes de barro — CC Antya-līlā 6.67
nāhi dila
no dio — CC Ādi-līlā 4.151
dila
dio — CC Ādi-līlā 4.151, CC Ādi-līlā 5.230, CC Ādi-līlā 11.14-15, CC Ādi-līlā 13.100, CC Ādi-līlā 13.109, CC Ādi-līlā 13.117, CC Ādi-līlā 13.118, CC Ādi-līlā 14.67, CC Ādi-līlā 14.83, CC Ādi-līlā 14.94, CC Ādi-līlā 17.70, CC Ādi-līlā 17.90, CC Ādi-līlā 17.225, CC Madhya-līlā 13.32, CC Madhya-līlā 13.34, CC Madhya-līlā 13.36, CC Madhya-līlā 13.38, CC Madhya-līlā 13.74, CC Madhya-līlā 14.49, CC Madhya-līlā 16.31, CC Madhya-līlā 16.78, CC Madhya-līlā 16.98, CC Madhya-līlā 16.194, CC Madhya-līlā 16.271
concedió — CC Ādi-līlā 5.217
hicieron — CC Ādi-līlā 8.76
dio. — CC Ādi-līlā 8.76, CC Ādi-līlā 14.60
se dio — CC Ādi-līlā 13.26
Yo doy — CC Ādi-līlā 14.54
dieron — CC Ādi-līlā 15.17
entregó — CC Ādi-līlā 17.102, CC Madhya-līlā 14.250
dieron. — CC Ādi-līlā 17.167
dio — CC Madhya-līlā 1.135, CC Madhya-līlā 1.154, CC Madhya-līlā 1.176, CC Madhya-līlā 1.234, CC Madhya-līlā 3.23, CC Madhya-līlā 3.103, CC Madhya-līlā 3.104, CC Madhya-līlā 3.144, CC Madhya-līlā 3.209-210, CC Madhya-līlā 4.80, CC Madhya-līlā 4.83, CC Madhya-līlā 4.135, CC Madhya-līlā 4.187, CC Madhya-līlā 4.207, CC Madhya-līlā 5.112, CC Madhya-līlā 6.33, CC Madhya-līlā 6.66, CC Madhya-līlā 6.176, CC Madhya-līlā 9.357, CC Madhya-līlā 10.101, CC Madhya-līlā 10.129, CC Madhya-līlā 10.129, CC Madhya-līlā 10.147, CC Madhya-līlā 11.240, CC Madhya-līlā 12.92, CC Madhya-līlā 12.143, CC Madhya-līlā 19.85, CC Madhya-līlā 20.33, CC Madhya-līlā 20.44, CC Antya-līlā 6.213, CC Antya-līlā 13.50