Skip to main content

Word for Word Index

deha-abhyāse
como era habitual — CC Antya-līlā 14.22
acetana deha
cuerpo inconsciente — CC Antya-līlā 14.64
anna deha’
Tú das comida — CC Antya-līlā 3.218
sva-deha-antaḥ
dentro del propio cuerpo — CC Madhya-līlā 24.156
deha avasara
estás dando pie a. — CC Antya-līlā 3.17
deha-ādi-bandhana
cautiverio material debido al concepto corporal de la vida — CC Madhya-līlā 6.233
bhakta-deha
el cuerpo de un devoto — CC Madhya-līlā 24.111
bhakti deha’
por favor, da servicio devocional — CC Antya-līlā 11.7
deha-bheda
diferencia corporal — CC Ādi-līlā 10.134
deha-dehi-bheda
la distinción entre el cuerpo y el alma — CC Antya-līlā 5.121
diferencia entre el cuerpo y el alma — CC Antya-līlā 5.122
deha-bhedam
separar formas — CC Ādi-līlā 1.5, CC Ādi-līlā 4.55
bhikṣā deha’
por favor, dadme limosna — CC Antya-līlā 11.74
tumi bhikṣā deha
es mejor que cocines tú — CC Madhya-līlā 17.177
sanātane bhikṣā deha
sirve el almuerzo también a Sanātana — CC Madhya-līlā 20.73
deha-upādhi brahma
Brahman que tiene el cuerpo como designación falsa — CC Madhya-līlā 24.212
caitanya deha’
por favor, dame el refugio del Señor Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 6.132
deha chāḍimu
abandonaré este cuerpo — CC Antya-līlā 4.12
deha chāḍite
abandonar el cuerpo — CC Antya-līlā 4.61
sat-cit-ānanda-deha
cuerpo trascendental, bienaventurado, espiritual — CC Madhya-līlā 18.191
cit-ānanda-deha
un cuerpo de bienaventuranza espiritual — CC Madhya-līlā 20.153
nāhi deha’
no nos ofreces — CC Antya-līlā 6.320
nā deha’ kene
por qué no das — CC Antya-līlā 6.322
ājñā deha yadi
si lo ordenas — CC Antya-līlā 9.28
dravya deha
paga las deudas — CC Antya-līlā 9.52
deha-tyāge
por cometer suicidio — CC Antya-līlā 4.55
abandonando el cuerpo — CC Antya-līlā 4.56
koṭi-deha
millones de cuerpos — CC Antya-līlā 4.55
deha-tyāga-ādi
comenzando con abandonar el cuerpo material — CC Antya-līlā 4.57
deha-tyāga
abandonar el cuerpo material mediante el suicidio — CC Antya-līlā 4.60
tomāra deha
tu cuerpo — CC Antya-līlā 4.76, CC Antya-līlā 4.94, CC Antya-līlā 4.172, CC Antya-līlā 4.172
gaura-deha
al cuerpo trascendental de Śrī Caitanya Mahāprabhu — CC Antya-līlā 11.5
deha’ dāna
por favor, dad la caridad. — CC Antya-līlā 11.8
siddha-deha tumi
tú ya estás liberado — CC Antya-līlā 11.24
deha’ more
entregadme. — CC Antya-līlā 11.78
deha’ deha’
dadles más, dadles más — CC Antya-līlā 11.88
deha
el cuerpo — Bg. 14.20, CC Madhya-līlā 2.72, CC Madhya-līlā 8.166, CC Madhya-līlā 8.283, CC Madhya-līlā 17.132, CC Antya-līlā 4.173, CC Antya-līlā 4.191, CC Antya-līlā 5.42, CC Antya-līlā 5.122, CC Antya-līlā 10.76, CC Antya-līlā 12.74, CC Antya-līlā 14.18, CC Antya-līlā 14.68
cuerpo — Śrīmad-bhāgavatam 2.1.4, CC Madhya-līlā 2.64, CC Madhya-līlā 3.146, CC Madhya-līlā 8.18, CC Madhya-līlā 10.111, CC Antya-līlā 4.10, CC Antya-līlā 4.98, CC Antya-līlā 11.36, CC Antya-līlā 14.47
el cuerpo material — Śrīmad-bhāgavatam 2.8.7, CC Antya-līlā 3.60
cuerpo — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.6, Śrīmad-bhāgavatam 4.22.37, Śrīmad-bhāgavatam 4.23.20, CC Ādi-līlā 4.182, CC Ādi-līlā 7.112, CC Ādi-līlā 10.46, CC Ādi-līlā 12.70, CC Ādi-līlā 13.81, CC Madhya-līlā 16.182, CC Madhya-līlā 16.201, CC Madhya-līlā 24.110