Skip to main content

Word for Word Index

dāsī-abhimāna
la noción de ser sirvientas. — CC Ādi-līlā 6.65-66
considerar Su sirvienta. — CC Antya-līlā 20.59
dāsī-abhimānī
considerándose una sirvienta. — CC Antya-līlā 20.60
bhaktye dāsī’
en devoción, era como una sirvienta — CC Madhya-līlā 16.57
dāsī-bhāva
como sirvienta — CC Antya-līlā 5.20
dāsī-caraṇa-bhūṣaṇa
adornos de los pies de las sirvientas de Vṛndāvana. — CC Madhya-līlā 14.221
deva-dāsī-gaṇa
bailarinas. — CC Madhya-līlā 14.129
deva-dāsī
las bailarinas profesionales — CC Antya-līlā 5.38
una cantante del templo de Jagannātha — CC Antya-līlā 13.78
dāsa-dāsī
miembros de la familia, sirvientes y sirvientas — CC Ādi-līlā 10.9
criados y sirvientas — CC Madhya-līlā 15.284
dāsī-gaṇa
sirvientas — CC Madhya-līlā 14.132
dāsī-gaṇera
de las sirvientas — CC Madhya-līlā 14.135
dāsī-gaṇe
las sirvientas — CC Madhya-līlā 14.209
dāsī-kṛtā
convertido en sirvienta — CC Madhya-līlā 10.178
convertido en sirvienta — CC Madhya-līlā 24.133
māyā-dāsī
la energía externa es una sirvienta — CC Antya-līlā 3.266
haya dāsī
se vuelven sirvientas — CC Antya-līlā 15.71
hari-dāsī
sirvientas del Señor Supremo — CC Antya-līlā 15.74
kṛṣṇa-pada-dāsī
una sirvienta a los pies de loto de Kṛṣṇa — CC Antya-līlā 20.48
dāsī hañā
siendo su sirvienta — CC Antya-līlā 20.56
kuñja-dāsī
sirvientas en los bosquecillos — CC Antya-līlā 18.102
dāsī-patim
al esposo de la prostituta — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.31
dāsī-patiḥ
el esposo de una prostituta o mujer de baja clase — Śrīmad-bhāgavatam 6.1.21
dāsī iva
como una sirvienta — Śrīmad-bhāgavatam 6.14.41
dāsī
sirvientas. — CC Ādi-līlā 4.210
sirvienta — CC Ādi-līlā 6.69-70, CC Ādi-līlā 10.25, CC Madhya-līlā 21.44
sirvientas — CC Ādi-līlā 13.114, CC Ādi-līlā 14.50, CC Madhya-līlā 14.130
sirvienta — CC Madhya-līlā 5.127
sirvienta. — CC Madhya-līlā 21.53
sirvientas — CC Antya-līlā 16.128, CC Antya-līlā 17.46
kṛṣṇa-dāsī
sirvientas de Kṛṣṇa. — CC Ādi-līlā 6.72
sirvientas de Kṛṣṇa — CC Antya-līlā 15.42
dāsī-madhye
entre las sirvientas — CC Ādi-līlā 10.137