Word for Word Index
- cāri akṣara
- formado por cuatro sílabas — CC Antya-līlā 2.31
- cāri puruṣa-artha
- los cuatro tipos de supuestos objetivos en la vida — CC Madhya-līlā 24.64
- cāri artha
- cuatro significados — CC Madhya-līlā 24.211
- cāri śabdera artha
- los significados de estas cuatro palabras — CC Madhya-līlā 24.293
- cāri-yuga-avatāre
- de las encarnaciones de los cuatro yugas — CC Madhya-līlā 20.349
- cāri kopīna-bahirvāsa
- cuatro juegos de ropa interior y de vestir — CC Madhya-līlā 7.60
- cāri bhakta
- cuatro devotos — CC Madhya-līlā 4.10
- cāri bhite
- en las cuatro direcciones. — CC Madhya-līlā 9.232
- cāri-bhite
- en las cuatro paredes — CC Antya-līlā 19.64
- cāri bhāi
- cuatro hermanos — CC Ādi-līlā 10.11, CC Ādi-līlā 11.46
- nosotros, los cuatro hermanos — CC Madhya-līlā 11.145
- los cuatro hermanos — CC Antya-līlā 12.11
- cāri-bhāira
- de los cuatro hermanos — CC Madhya-līlā 11.144
- bhāta dui-cāri
- dos o cuatro granos del arroz arrojado — CC Madhya-līlā 3.95
- cāri-śata biśa
- cuatrocientos veinte — CC Madhya-līlā 20.321
- seha cāri bāra
- esas cuatro veces — CC Madhya-līlā 24.304
- cāri-bāre
- cuatro veces — CC Antya-līlā 9.63
- dui-cāri-lakṣa kāhana
- entre dos y cuatrocientas mil kāhanas — CC Antya-līlā 9.123
- cāri-śata mudrā
- cuatrocientas monedas — CC Antya-līlā 6.259, CC Antya-līlā 6.267
- varṣāra cāri-māsa
- los cuatro meses de la estación de las lluvias — CC Antya-līlā 4.107
- śāka dui-cāri
- de dos a cuatro variedades de espinacas — CC Antya-līlā 10.135-136
- kauḍi cāri-paṇa
- cuatro paṇas de caracolas — CC Antya-līlā 10.156
- cāri-māsa rahi’
- tras quedarse cuatro meses — CC Antya-līlā 10.157
- cāri vaiṣṇava
- cuatro vaiṣṇavas — CC Antya-līlā 11.77
- cāri pichāḍā
- cuatro sirvientes porteadores — CC Antya-līlā 11.77
- janā cāri
- cuatro devotos. — CC Antya-līlā 11.81
- cāri kuṇḍī
- cuatro recipientes de barro — CC Antya-līlā 6.83
- cāri kuṇḍīra
- de los cuatro recipientes — CC Antya-līlā 6.94
- daṇḍa-cāri
- cuatro daṇḍas (noventa y seis minutos) — CC Antya-līlā 6.159-160
- cāri
- cuatro — CC Ādi-līlā 2.29, CC Ādi-līlā 3.11, CC Ādi-līlā 3.11, CC Ādi-līlā 3.19, CC Ādi-līlā 3.42, CC Ādi-līlā 3.48, CC Ādi-līlā 7.84, CC Ādi-līlā 10.9, CC Ādi-līlā 13.18, CC Ādi-līlā 13.18, CC Ādi-līlā 14.58, CC Ādi-līlā 14.58, CC Ādi-līlā 16.75, CC Ādi-līlā 17.120, CC Madhya-līlā 16.84, CC Madhya-līlā 24.220, CC Madhya-līlā 25.121, CC Antya-līlā 2.27
- y cuatro — CC Ādi-līlā 3.48
- cuatro clases — CC Ādi-līlā 4.42
- cuatro — CC Ādi-līlā 5.30, CC Madhya-līlā 1.108, CC Madhya-līlā 1.250, CC Madhya-līlā 9.303, CC Madhya-līlā 11.191, CC Madhya-līlā 11.215, CC Madhya-līlā 11.221, CC Madhya-līlā 18.165, CC Madhya-līlā 19.164, CC Madhya-līlā 19.228, CC Madhya-līlā 19.233, CC Madhya-līlā 20.190, CC Antya-līlā 17.48, CC Antya-līlā 19.101
- en cuatro — CC Madhya-līlā 2.78
- cuatro clases de liberación — CC Madhya-līlā 6.267
- cāri-yuga
- las cuatro eras — CC Ādi-līlā 3.7
- cāri-yuge
- en las cuatro eras — CC Ādi-līlā 3.7
- cāri kāya
- cuatro cuerpos. — CC Ādi-līlā 5.9
- cāri-śloke
- en cuatro versos — CC Ādi-līlā 5.12
- cāri pāśe
- a los cuatro lados — CC Ādi-līlā 5.40