Skip to main content

Word for Word Index

mahā-bhāgavataḥ
el gran devoto — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.1
devoto de primera — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.16
el devoto de primera del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.46
el devoto de primera clase del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 2.9.42
un gran devoto del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.9, Śrīmad-bhāgavatam 3.20.2
el devoto más elevado — Śrīmad-bhāgavatam 3.14.48
el gran devoto — Śrīmad-bhāgavatam 3.19.33, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.20
un devoto puro de primera categoría — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.8
el gran devoto santo — Śrīmad-bhāgavatam 4.21.8
un mahā-bhāgavata, un devoto sumamente elevado del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.1
el devoto más glorioso — Śrīmad-bhāgavatam 5.18.7
the great devotee — Śrīmad-bhāgavatam 5.23.1
un devoto muy excelso — Śrīmad-bhāgavatam 7.5.56-57
el excelso devoto del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.1
un devoto santo — Śrīmad-bhāgavatam 7.7.10
el devoto grande y excelso (Prahlāda Mahārāja) — Śrīmad-bhāgavatam 7.9.4
un gran devoto excelso — Śrīmad-bhāgavatam 7.10.28
el muy avanzado devoto del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 7.13.15
el muy excelso devoto — Śrīmad-bhāgavatam 9.4.13
devoto excelso — Śrīmad-bhāgavatam 9.22.18-19
bhāgavataḥ
el gran devoto — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.31
un gran devoto del Señor — Śrīmad-bhāgavatam 2.3.15
el gran devoto — Śrīmad-bhāgavatam 3.2.1, Śrīmad-bhāgavatam 5.1.1, Śrīmad-bhāgavatam 6.18.10
a la Suprema Personalidad de Dios — Śrīmad-bhāgavatam 4.24.29
devoto — Śrīmad-bhāgavatam 5.1.6
en relación con Tus instrucciones y actividades — Śrīmad-bhāgavatam 6.16.43
el muy excelso devoto — Śrīmad-bhāgavatam 6.17.37
parama-bhāgavataḥ
el muy excelso devoto — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.2
el gran devoto famoso en todo el universo — Śrīmad-bhāgavatam 5.19.1

Filter by hierarchy