Skip to main content

Word for Word Index

bhojana kare
comenzó a comer. — CC Antya-līlā 10.124
bhojana kailā
almorzó — CC Antya-līlā 10.129
bhojana-kāle
a la hora del almuerzo — CC Antya-līlā 10.131
keha nā kare bhojana
nadie comería — CC Antya-līlā 11.85
kaila bhojana
tomó prasādamCC Antya-līlā 11.91-93
bhojana-gṛhera
del comedor — CC Antya-līlā 10.55
bhojana-raṅge
en el disfrute de comer. — CC Antya-līlā 6.75
pulina-bhojana
comer en la orilla del Yamunā — CC Antya-līlā 6.87
merienda a la orilla del Ganges — CC Antya-līlā 6.139
karāya pulina-bhojana
Le hace comer en la orilla del río. — CC Antya-līlā 6.89
karila bhojana
tomaron prasādamCC Antya-līlā 6.119
comió. — CC Antya-līlā 16.9
almorzó. — CC Antya-līlā 16.54
ciḍā-dugdha bhojana
comer arroz aplastado con leche — CC Antya-līlā 6.140
bhojana kari
como — CC Antya-līlā 12.92
kariba bhojana
almorzaremos. — CC Antya-līlā 12.127
nā karena bhojana
no comía — CC Antya-līlā 12.128
bhojana
festín. — CC Madhya-līlā 1.261
comer. — CC Madhya-līlā 3.57, CC Madhya-līlā 3.63, CC Madhya-līlā 3.77, CC Madhya-līlā 3.90, CC Madhya-līlā 3.106, CC Madhya-līlā 3.160, CC Madhya-līlā 4.91, CC Madhya-līlā 4.94, CC Madhya-līlā 7.51, CC Madhya-līlā 11.202, CC Madhya-līlā 12.174
comer — CC Madhya-līlā 3.65, CC Madhya-līlā 3.67, CC Madhya-līlā 3.88, CC Madhya-līlā 3.92, CC Madhya-līlā 3.107, CC Madhya-līlā 3.133, CC Madhya-līlā 3.202, CC Madhya-līlā 4.208, CC Madhya-līlā 11.201, CC Madhya-līlā 12.165, CC Madhya-līlā 12.195, CC Antya-līlā 5.68, CC Antya-līlā 14.39
el comer — CC Madhya-līlā 3.100, CC Antya-līlā 12.136
comer.CC Madhya-līlā 5.102
almuerzo — CC Madhya-līlā 6.41, CC Madhya-līlā 6.45, CC Madhya-līlā 11.210
almuerzo. — CC Madhya-līlā 6.42
que coma. — CC Madhya-līlā 12.178
almuerzo — CC Madhya-līlā 15.15
almorzar — CC Madhya-līlā 15.239
comer. — CC Madhya-līlā 15.241
el comer — CC Madhya-līlā 15.246
almorzar. — CC Madhya-līlā 18.78
comer o disfrutar. — CC Madhya-līlā 22.123
comer — CC Antya-līlā 2.79
almorzar — CC Antya-līlā 3.31, CC Antya-līlā 15.6
karite bhojana
a participar del prasādam. — CC Madhya-līlā 3.60
a tomar su almuerzo. — CC Madhya-līlā 11.198
para almorzar. — CC Madhya-līlā 12.159
para almorzar. — CC Madhya-līlā 15.223
para tomar prasādam. — CC Antya-līlā 7.64
bhojana karaha
por favor, acepta este prasādamCC Madhya-līlā 3.72
tranquilamente toma tu comida — CC Madhya-līlā 20.20