Skip to main content

Word for Word Index

bhakṣaṇa apekṣā nāhi
no se preocupó de comer — CC Antya-līlā 6.186
kare bahuta bhakṣaṇa
comen más de lo necesario — CC Antya-līlā 8.15
karena bhakṣaṇa
él comía — CC Antya-līlā 6.313
tāra karilā bhakṣaṇa
lo comió. — CC Antya-līlā 11.20
bhakṣaṇa karena
coma — CC Antya-līlā 10.108
nā karena bhakṣaṇa
no come. — CC Antya-līlā 10.110
ki karāilā bhakṣaṇa
Le has dado para comer. — CC Antya-līlā 10.112
bhakṣaṇa karāha
da de comer — CC Antya-līlā 6.51
karaye bhakṣaṇa
se pusieron a comer. — CC Antya-līlā 6.69
él come — CC Antya-līlā 6.256
karimu bhakṣaṇa
comeré. — CC Antya-līlā 6.74
kailā prasāda bhakṣaṇa
comió el prasādam. — CC Antya-līlā 6.140
bhakṣaṇa
come. — CC Ādi-līlā 10.98
comiendo — CC Ādi-līlā 17.20
comiendo Él mismo. — CC Ādi-līlā 17.84
comer. — CC Madhya-līlā 4.138, CC Madhya-līlā 6.234, CC Madhya-līlā 12.171
comer — CC Madhya-līlā 4.140, CC Madhya-līlā 6.224
beber. — CC Madhya-līlā 9.83, CC Madhya-līlā 11.7
comer. — CC Madhya-līlā 15.248
los comestibles. — CC Antya-līlā 13.108
prasāda bhakṣaṇa
comer. — CC Madhya-līlā 4.208
karila bhakṣaṇa
bebió. — CC Madhya-līlā 7.122
comieron. — CC Antya-līlā 6.93
karinu bhakṣaṇa
comí — CC Madhya-līlā 15.58
tāmbūla bhakṣaṇa
tomar hojas de betel — CC Antya-līlā 18.108
kariye bhakṣaṇa
Yo como. — CC Antya-līlā 19.8
karaha bhakṣaṇa
come. — CC Antya-līlā 8.12
kare miṣṭānna bhakṣaṇa
come dulces — CC Antya-līlā 8.44