Skip to main content

Word for Word Index

balam
fuerza — Bg. 1.10, Bg. 1.10, Bg. 7.11, Bg. 16.18, Śrīmad-bhāgavatam 2.5.26-29
la fuerza falsa — Bg. 18.51-53
hacer posible lo imposible — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.26-30
ejecución debida — Śrīmad-bhāgavatam 1.16.26-30
poder. — Śrīmad-bhāgavatam 1.18.35
fuerza corporal — Śrīmad-bhāgavatam 2.10.15
gran poder — Śrīmad-bhāgavatam 3.3.14
energía — Śrīmad-bhāgavatam 3.12.47
poder — Śrīmad-bhāgavatam 3.26.58
la fuerza — Śrīmad-bhāgavatam 3.31.38, Śrīmad-bhāgavatam 5.24.16, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.34, Śrīmad-bhāgavatam 8.5.37
la influencia, el ejército — Śrīmad-bhāgavatam 4.12.16
fuerza del cuerpo — Śrīmad-bhāgavatam 4.18.15
fuerza — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.44, Śrīmad-bhāgavatam 6.15.21-23, Śrīmad-bhāgavatam 7.8.7, Śrīmad-bhāgavatam 8.15.27
fuerza física — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.6, Śrīmad-bhāgavatam 9.15.17-19
ejército — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.30
la fuerza del cuerpo — Śrīmad-bhāgavatam 6.12.9
los soldados — Śrīmad-bhāgavatam 9.5.8
es verdadero poder. — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.29
Bala — Śrīmad-bhāgavatam 9.24.46
el poder — Śrīmad-bhāgavatam 10.7.10
balam ṛddha
fuerza y riquezas — Śrīmad-bhāgavatam 1.19.3
māyā-balam
influencia de la energía externa — Śrīmad-bhāgavatam 3.9.9
la influencia de la energía ilusoria — Śrīmad-bhāgavatam 8.16.18
sva-yoga-māyā-balam
la potencia de la energía interna — Śrīmad-bhāgavatam 3.2.12
daiva-balam
poder de la providencia — Śrīmad-bhāgavatam 9.6.29
sura-balam
los soldados de los semidioses — Śrīmad-bhāgavatam 6.10.26
yathā-balam
adecuadas a las propias fuerzas — Śrīmad-bhāgavatam 4.22.50
tanto como se pueda, conforme a la propia capacidad — Śrīmad-bhāgavatam 7.12.13-14
conforme a su fuerza — Śrīmad-bhāgavatam 8.2.27
dviṣat-balam
en los soldados enemigos — Śrīmad-bhāgavatam 4.11.3
la fuerza de los enemigos. — Śrīmad-bhāgavatam 8.10.46
yoga-māyā-balam
cuya fuerza es el poder de confundir — Śrīmad-bhāgavatam 3.18.4
bṛhat-balam
muy poderosa — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.7
balam viduḥ
será conocido con el nombre de Balarāma — Śrīmad-bhāgavatam 10.8.12
sa-balam
junto con Sus amigos, los pastorcillos — Śrīmad-bhāgavatam 10.12.14
balaṁ ca
así como la fuerza física — Śrīmad-bhāgavatam 8.5.41
bālam
niño — Śrīmad-bhāgavatam 1.7.36
el niño — Śrīmad-bhāgavatam 1.14.41
a su hijo — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.15
al niño — Śrīmad-bhāgavatam 4.8.39, Śrīmad-bhāgavatam 4.9.4, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.47, Śrīmad-bhāgavatam 6.14.52, Śrīmad-bhāgavatam 10.6.7