Skip to main content

Word for Word Index

yojana-ayuta-antareṇa
con un intervalo de diez mil yojanas (ciento veintinueve mil kilómetros) — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.7
ayuta-yojana-parimaṇḍale
con una circunferencia de ciento treinta mil kilómetros — Śrīmad-bhāgavatam 5.26.14
yojana-ayuta-ayutam
una distancia de ciento treinta mil kilómetros — Śrīmad-bhāgavatam 5.24.27
ayuta-ayutam
con 100 000 000 — Śrīmad-bhāgavatam 5.20.29
ayuta-yojana-utsedhāḥ
diez mil yojanas de altura — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.9
ayuta-yojana-vistāra-unnāhāḥ
que miden diez milyojanas de alto y de largo — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.11
varṣa-ayuta-sahasra
mil veces diez mil años — Śrīmad-bhāgavatam 5.7.8
ayuta-yojanāt
de diez mil yojanas de altura — Śrīmad-bhāgavatam 5.16.19
ayuta-yojana
diez mil yojanasŚrīmad-bhāgavatam 5.16.28
nāga-ayuta-prāṇānām
con la fuerza de diez mil elefantes — Śrīmad-bhāgavatam 5.17.12
gaja-ayuta
diez mil elefantes — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.9
ayuta
millones — Śrīmad-bhāgavatam 1.8.49
diez mil — Śrīmad-bhāgavatam 1.15.11
diez mil — Śrīmad-bhāgavatam 5.2.18, Śrīmad-bhāgavatam 5.2.18, Śrīmad-bhāgavatam 5.17.12, Śrīmad-bhāgavatam 5.20.30, Śrīmad-bhāgavatam 5.24.16, CC Madhya-līlā 21.4, CC Madhya-līlā 21.67
nāga-ayuta-prāṇāḥ
tan poderosos como diez mil elefantes — Śrīmad-bhāgavatam 8.21.16-17
ayuta-bhāga-leśam
solo la diezmilésima parte — Śrīmad-bhāgavatam 8.24.49
pramadā-āyuta
en la compañía de mujeres — Śrīmad-bhāgavatam 3.4.16
āyuta
adornado con — Śrīmad-bhāgavatam 3.8.23