Skip to main content

Word for Word Index

amṛta-abdheḥ
que es el océano de néctar — CC Madhya-līlā 13.80
adhara-amṛta
el néctar de los labios — CC Madhya-līlā 2.32, CC Antya-līlā 16.94, CC Antya-līlā 16.127, CC Antya-līlā 16.135
la dulzura de los labios — CC Antya-līlā 15.23
néctar de los labios — CC Antya-līlā 16.97
kṛṣṇa-adhara-amṛta
el néctar de los labios de Kṛṣṇa — CC Antya-līlā 16.102, CC Antya-līlā 16.138
nija-adhara-amṛta
el néctar de Tus labios — CC Antya-līlā 16.133
akhila-rasa-amṛta-mūrtiḥ
el receptáculo de todo placer, en el que existen todas las melosidades de servicio devocional, a saber: śānta, dāsya, sakhya, vātsalya y mādhuryaCC Madhya-līlā 8.142
amṛta-sama
como el néctar — CC Antya-līlā 10.161, CC Antya-līlā 17.28
amṛta-karpūra
una receta a base de leche y alcanfor — CC Antya-līlā 10.26
amṛta ha-ite
que el néctar — CC Antya-līlā 6.116
amṛta-anna
arroz nectáreo — CC Antya-līlā 12.133
amṛta
néctar — Bg. 18.37, Śrīmad-bhāgavatam 1.1.3, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.13, Śrīmad-bhāgavatam 2.7.21, CC Madhya-līlā 12.213, CC Antya-līlā 6.110, CC Antya-līlā 6.320, CC Antya-līlā 16.93, CC Antya-līlā 16.144
néctar — Śrīmad-bhāgavatam 3.16.6, Śrīmad-bhāgavatam 3.21.38-39, Śrīmad-bhāgavatam 4.7.44, CC Ādi-līlā 7.89-90, CC Ādi-līlā 17.85, CC Madhya-līlā 15.214
de néctar — Śrīmad-bhāgavatam 4.29.41, CC Ādi-līlā 4.259
eterna — CC Ādi-līlā 7.85
nectáreo — CC Ādi-līlā 9.27
del néctar — CC Madhya-līlā 8.211, CC Antya-līlā 17.69
nectáreas — CC Madhya-līlā 19.181
nectárea — CC Madhya-līlā 19.182
que es como néctar — CC Madhya-līlā 25.151
de néctar — CC Antya-līlā 4.64, CC Antya-līlā 15.14, CC Antya-līlā 15.68
al néctar. — CC Antya-līlā 16.97
el néctar — CC Antya-līlā 17.44
mahā-amṛta
néctar trascendental — CC Madhya-līlā 12.197
mādhurya-amṛta
el néctar de la dulzura — CC Ādi-līlā 4.139
néctar de la dulzura — CC Ādi-līlā 4.149
del néctar de la dulzura — CC Madhya-līlā 21.146
rasa-amṛta
el néctar de tal sabor — CC Ādi-līlā 6.105-106
el néctar de la devoción, o melosidades trascendentales — CC Madhya-līlā 8.141
kṛṣṇa-prema-amṛta varṣe
siempre derrama torrentes de servicio devocional — CC Ādi-līlā 11.30
kṛṣṇa-prema-amṛta-pūra
el néctar del servicio devocional a Kṛṣṇa. — CC Ādi-līlā 11.40
vaṁśī-gāna-amṛta-dhāma
la morada del néctar que proviene de las canciones de la flauta — CC Madhya-līlā 2.29
lāvaṇya-amṛta-janma-sthāna
el lugar de donde nace el néctar de la belleza — CC Madhya-līlā 2.29
amṛta-nindaka
que competían con el néctar — CC Madhya-līlā 3.46
amṛta-keli-nāma
llamado amṛta-keliCC Madhya-līlā 4.117
amṛta-samāna
como el néctar. — CC Madhya-līlā 4.117
igual al néctar — CC Madhya-līlā 14.225
como néctar. — CC Madhya-līlā 19.228
como si estuviera hecho de néctar. — CC Antya-līlā 4.172
como el néctar — CC Antya-līlā 16.130, CC Antya-līlā 17.38