Word for Word Index
- aiśvarya-jñānete
- conociendo la majestuosidad — CC Ādi-līlā 4.17
- aiśvarya-śithila-preme
- el amor debilitado por la opulencia — CC Ādi-līlā 3.16
- aiśvarya-jñāne
- conociendo las opulencias — CC Ādi-līlā 3.17
- con el conocimiento de la opulencia — CC Madhya-līlā 8.230
- con opulencia — CC Madhya-līlā 9.130
- porque conocían la opulencia — CC Madhya-līlā 19.196
- por entender las opulencias — CC Antya-līlā 7.26
- en la comprensión de la opulencia — CC Antya-līlā 7.28
- debido al conocimiento de las opulencias — CC Antya-līlā 7.145
- aiśvarya-śithila
- debilitado por la majestuosidad — CC Ādi-līlā 4.17
- aiśvarya-maya
- sumamente opulento — CC Ādi-līlā 5.27-28
- ṣaṭ-vidha-aiśvarya
- seis clases de opulencia — CC Ādi-līlā 5.44
- cit-aiśvarya
- opulencia espiritual — CC Ādi-līlā 7.111
- sarva-aiśvarya-maya
- lleno de toda opulencia. — CC Ādi-līlā 17.108
- pleno en toda opulencia — CC Madhya-līlā 11.135-136
- sarva-aiśvarya-paripūrṇa
- pleno con toda opulencia — CC Madhya-līlā 6.140
- ṣaṭ-aiśvarya-pūrṇa
- with six opulences in full — CC Madhya-līlā 6.152
- pleno con seis opulencias — CC Madhya-līlā 18.112
- que gozo de plenitud en seis opulencias — CC Madhya-līlā 25.110
- sarva-aiśvarya
- todas las opulencias — CC Madhya-līlā 8.136
- aiśvarya prakāśa
- manifestación de un milagro. — CC Madhya-līlā 11.231
- aiśvarya-bhāve
- la modalidad de opulencia plena — CC Madhya-līlā 14.216
- aiśvarya nā jāne
- no conoce la opulencia — CC Madhya-līlā 14.217
- ṣaṭ-aiśvarya-pati
- el amo de las seis opulencias — CC Madhya-līlā 15.179
- mahā-aiśvarya-yukta
- muy opulentos en riquezas — CC Madhya-līlā 16.218
- sarva-aiśvarya-pūrṇa
- pleno de toda opulencia — CC Madhya-līlā 18.190, CC Madhya-līlā 20.155
- aiśvarya-jñāna-miśrā
- conocimiento de Kṛṣṇa mezclado con una actitud reverencial — CC Madhya-līlā 19.192
- aiśvarya-jñāna-hīna
- sin consideraciones de reverencia — CC Madhya-līlā 19.193
- sin conocimiento de las opulencias — CC Antya-līlā 7.41
- aiśvarya-pravīṇa
- predominio del temor y la reverencia. — CC Madhya-līlā 19.193
- aiśvarya-jñāna-prādhānye
- en el predominio del temor y la reverencia — CC Madhya-līlā 19.194
- pūrṇa-aiśvarya-prabhu-jñāna
- conocimiento de las opulencias completas de la Suprema Personalidad de Dios — CC Madhya-līlā 19.219
- aiśvarya-jñāni-gaṇe
- los sabios eruditos que conocen la opulencia de Kṛṣṇa. — CC Madhya-līlā 19.229
- aiśvarya-pūrṇa
- pleno de opulencias — CC Madhya-līlā 20.315
- sarva-aiśvarya-prakāśe
- manifestación de Su opulencia plena — CC Madhya-līlā 20.398
- mādhurya-aiśvarya
- de la dulzura y la opulencia — CC Madhya-līlā 21.1
- aiśvarya-sāgara
- un océano de opulencia — CC Madhya-līlā 21.31
- madhura-aiśvarya
- de dulzura y opulencia — CC Madhya-līlā 21.44
- madhura-aiśvarya-viśeṣa-śālini
- especialmente por la opulencia del amor conyugal — CC Madhya-līlā 21.45
- ṣaṭ-aiśvarya-bhāṇḍāra
- el almacén de las seis opulencias — CC Madhya-līlā 21.47